Difference between revisions of "RIB 685 (Q7888)"
Jump to navigation
Jump to search
(Created claim: IPR (P25): Licensed under a Creative Commons-Attribution 3.0 licence. http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/) |
(Set a reference) |
||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| Property / Translation EN | |||
| + | To the spirits of the departed (and) of Flavia Augustina; she lived 39 years, 7 months, 11 days; her son, Saenius Augustinus, lived 1 year, 3 days, and […]a, (her daughter), lived 1 year 9 months, 5 days; Gaius Aeresius Saenus, veteran of the Sixth Legion Victrix, had this set up for his beloved wife and himself. | ||
| Property / Translation EN: To the spirits of the departed (and) of Flavia Augustina; she lived 39 years, 7 months, 11 days; her son, Saenius Augustinus, lived 1 year, 3 days, and […]a, (her daughter), lived 1 year 9 months, 5 days; Gaius Aeresius Saenus, veteran of the Sixth Legion Victrix, had this set up for his beloved wife and himself. / rank | |||
| + | Normal rank | ||
| Property / Translation EN: To the spirits of the departed (and) of Flavia Augustina; she lived 39 years, 7 months, 11 days; her son, Saenius Augustinus, lived 1 year, 3 days, and […]a, (her daughter), lived 1 year 9 months, 5 days; Gaius Aeresius Saenus, veteran of the Sixth Legion Victrix, had this set up for his beloved wife and himself. / reference | |||
| + | |||
Latest revision as of 18:26, 15 September 2014
CIL vii 245
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English |
RIB 685
|
CIL vii 245
|
Statements
155178
0 references
Licensed under a Creative Commons-Attribution 3.0 licence. http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/
0 references
To the spirits of the departed (and) of Flavia Augustina; she lived 39 years, 7 months, 11 days; her son, Saenius Augustinus, lived 1 year, 3 days, and […]a, (her daughter), lived 1 year 9 months, 5 days; Gaius Aeresius Saenus, veteran of the Sixth Legion Victrix, had this set up for his beloved wife and himself.
