Difference between revisions of "RIB 1288 (Q8432)"
Jump to navigation
Jump to search
(Created claim: IPR (P25): Licensed under a Creative Commons-Attribution 3.0 licence. http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/) |
(Set a reference) |
||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| Property / Translation EN | |||
| + | … to … of the First Cohort of Vardulli … prefect of the First Cohort Augusta of Lusitanians, also of the First Cohort of Breuci, sub-curator of the Flaminian Way and Doles, sub-curator of Public Works, Julia Lucilla, of senatorial rank, (set this up) to her well-deserving husband: he lived 48 years, 6 months, 25 days. | ||
| Property / Translation EN: … to … of the First Cohort of Vardulli … prefect of the First Cohort Augusta of Lusitanians, also of the First Cohort of Breuci, sub-curator of the Flaminian Way and Doles, sub-curator of Public Works, Julia Lucilla, of senatorial rank, (set this up) to her well-deserving husband: he lived 48 years, 6 months, 25 days. / rank | |||
| + | Normal rank | ||
| Property / Translation EN: … to … of the First Cohort of Vardulli … prefect of the First Cohort Augusta of Lusitanians, also of the First Cohort of Breuci, sub-curator of the Flaminian Way and Doles, sub-curator of Public Works, Julia Lucilla, of senatorial rank, (set this up) to her well-deserving husband: he lived 48 years, 6 months, 25 days. / reference | |||
| + | |||
Latest revision as of 20:25, 15 September 2014
CIL vii 1054, addit. p. 312
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English |
RIB 1288
|
CIL vii 1054, addit. p. 312
|
Statements
HD006672
0 references
155781
0 references
Licensed under a Creative Commons-Attribution 3.0 licence. http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/
0 references
… to … of the First Cohort of Vardulli … prefect of the First Cohort Augusta of Lusitanians, also of the First Cohort of Breuci, sub-curator of the Flaminian Way and Doles, sub-curator of Public Works, Julia Lucilla, of senatorial rank, (set this up) to her well-deserving husband: he lived 48 years, 6 months, 25 days.
