User contributions
Jump to navigation
Jump to search
- 12:29, 17 March 2015 diff hist +389 CIL 13, 07113 (Q10223) Set a reference current
- 12:28, 17 March 2015 diff hist +537 CIL 13, 07113 (Q10223) Created claim: Translation IT (P13): AGLI DEI MANI I GENITORI TELESFORI CON IL MARITO ALLA FIGLIA ADORATA. Come non piangere una bimba così soave! meglio tu non fossi mai nata, se sin dalla nascita eri destinata, tu che ci eri tanto cara...
- 12:27, 17 March 2015 diff hist +189 CIL 13, 07113 (Q10223) Created claim: EDH photo identifier (P39): F014734
- 12:25, 17 March 2015 diff hist +182 N CIL 13, 07113 (Q10223) Created a new Item: CIL 13, 07113,
- 10:15, 17 March 2015 diff hist +1 Graffiti del Palatino, 1. Paedagogium, a cura di H. Solin - M. Itkonen-Kaila, Roma 1966, p. 223, nr. 289; CLE 1798a (Q10103) Changed [en] label: CLE 1798a
- 10:15, 17 March 2015 diff hist -1 Graffiti del Palatino, 1. Paedagogium, a cura di H. Solin - M. Itkonen-Kaila, Roma 1966, p. 223, nr. 289; CLE 1798a (Q10103) Changed [en] label: CLE 1798
- 10:05, 17 March 2015 diff hist +1 CIL 06, 07193a, cfr. p. 3429; CIL 06, 33241; CLE 1247 (Q10086) Changed [en] label: CIL 06, 07193a
- 09:55, 17 March 2015 diff hist -3 CIL 1 (2 ed.), 1570, p. 1007; CIL 10, 06009; CLE 0056 (Q9695) Changed [en] label: CIL 01 (2 Aufl.), 01570
- 09:55, 17 March 2015 diff hist +12 CIL 1 (2 ed.), 1570, p. 1007; CIL 10, 06009; CLE 0056 (Q9695) Changed [en] label: 6) CIL 01 (2 Aufl.), 01570
- 02:09, 17 March 2015 diff hist +190 AE 1964, 0168 (Q10222) Created claim: EDH identifier (P24): HD015967 current
- 02:08, 17 March 2015 diff hist +182 N AE 1964, 0168 (Q10222) Created a new Item: AE 1964, 0168,
- 02:05, 17 March 2015 diff hist +190 AE 1958, 0150 (Q10221) Created claim: EDH identifier (P24): HD019906 current
- 02:04, 17 March 2015 diff hist +182 N AE 1958, 0150 (Q10221) Created a new Item: AE 1958, 0150,
- 02:03, 17 March 2015 diff hist +191 CIL 09, 00309 (Q10220) Created claim: EDR identifier (P38): EDR126807
- 02:03, 17 March 2015 diff hist +191 N CIL 09, 00309 (Q10220) Created a new Item: CIL 01 (2 Aufl.), 1012,
- 01:50, 17 March 2015 diff hist +190 CIL 03, 02544 (Q10219) Created claim: EDH identifier (P24): HD063032 current
- 01:50, 17 March 2015 diff hist +182 N CIL 03, 02544 (Q10219) Created a new Item: CIL 03, 02544,
- 01:46, 17 March 2015 diff hist +190 CIL 03, 01653 (Q10218) Created claim: EDH identifier (P24): HD036253 current
- 01:45, 17 March 2015 diff hist +182 N CIL 03, 01653 (Q10218) Created a new Item: CIL 03, 01653,
- 01:44, 17 March 2015 diff hist +190 CIL 03, 02267 (Q10217) Created claim: EDH identifier (P24): HD056498 current
- 01:43, 17 March 2015 diff hist +182 N CIL 03, 02267 (Q10217) Created a new Item: CIL 03, 02267,
- 01:36, 17 March 2015 diff hist +190 CLE 1949 (Q10216) Created claim: EDH identifier (P24): HD035186 current
- 01:36, 17 March 2015 diff hist +176 N CLE 1949 (Q10216) Created a new Item: CLE 1949,
- 01:32, 17 March 2015 diff hist +190 CIL 09, 03337 (Q10215) Created claim: EDH identifier (P24): HD032727 current
- 01:31, 17 March 2015 diff hist +182 N CIL 09, 03337 (Q10215) Created a new Item: CIL 09, 03337,
- 01:30, 17 March 2015 diff hist +190 CIL 08, 24734 (Q10214) Created claim: EDH identifier (P24): HD022661 current
- 01:29, 17 March 2015 diff hist +182 N CIL 08, 24734 (Q10214) Created a new Item: CIL 08, 24734,
- 01:15, 17 March 2015 diff hist +190 CIL 13, 05383 (Q10213) Created claim: EDH identifier (P24): HD066902 current
- 01:15, 17 March 2015 diff hist +182 N CIL 13, 05383 (Q10213) Created a new Item: CIL 13, 05383,
- 01:12, 17 March 2015 diff hist +190 CIL 03, 14644 (Q10212) Created claim: EDH identifier (P24): HD028008 current
- 01:11, 17 March 2015 diff hist +182 N CIL 03, 14644 (Q10212) Created a new Item: CIL 03, 14644,
- 01:08, 17 March 2015 diff hist +191 CIL 06, 30112, cfr. p. 3736; CLE 0543 (Q10211) Created claim: EDR identifier (P38): EDR130513
- 01:08, 17 March 2015 diff hist +182 N CIL 06, 30112, cfr. p. 3736; CLE 0543 (Q10211) Created a new Item: CIL 06, 30112,
- 00:44, 17 March 2015 diff hist +190 CIL 13, 07070 (Q10210) Created claim: EDH photo identifier (P39): HD056389 current
- 00:44, 17 March 2015 diff hist +182 N CIL 13, 07070 (Q10210) Created a new Item: CIL 13, 07070,
- 00:33, 17 March 2015 diff hist +190 CIL 08, 25006 (Q10209) Created claim: EDH identifier (P24): HD028798 current
- 00:33, 17 March 2015 diff hist +182 N CIL 08, 25006 (Q10209) Created a new Item: CIL 08, 25006,
- 23:47, 16 March 2015 diff hist +389 CIL 03, 03576 (Q10208) Set a reference current
- 23:46, 16 March 2015 diff hist +287 CIL 03, 03576 (Q10208) Created claim: Translation IT (P13): Io, cittadino Franco, soldato nell'esercito di Roma, prestai sempre il mio braccio in guerra, da prode.
- 23:46, 16 March 2015 diff hist +190 CIL 03, 03576 (Q10208) Created claim: EDH identifier (P24): HD068602
- 23:45, 16 March 2015 diff hist +182 N CIL 03, 03576 (Q10208) Created a new Item: CIL 03, 03576,
- 23:43, 16 March 2015 diff hist +389 CIL 12, 08648 (Q10207) Set a reference current
- 23:42, 16 March 2015 diff hist +440 CIL 12, 08648 (Q10207) Created claim: Translation IT (P13): A MARCO CELIO FIGLIO DI TITO DA BOLOGNA DELLA TRIBU' LEMONIA, CENTURIONE NELLA LEGIONE XVIII, DI ANNI 53 E 6 MESI. Caduto nella battaglia di Varo. E' autorizzata la traslazione della salma. Il FRATELLO...
- 23:40, 16 March 2015 diff hist +190 CIL 12, 08648 (Q10207) Created claim: EDH identifier (P24): HD019187
- 23:40, 16 March 2015 diff hist +182 N CIL 12, 08648 (Q10207) Created a new Item: CIL 12, 08648,
- 23:35, 16 March 2015 diff hist +389 L. Storoni Mazzolani, Iscrizioni funerarie, sortilegi e pronostici di Roma antica, Torino 1973, pp. 48-49, nr. 24 (Q10206) Set a reference
- 23:35, 16 March 2015 diff hist +342 L. Storoni Mazzolani, Iscrizioni funerarie, sortilegi e pronostici di Roma antica, Torino 1973, pp. 48-49, nr. 24 (Q10206) Created claim: Translation IT (P13): NEBULLO A MARTA SUA COMPAGNA DI SCHIAVITU'. Piansi, Marta, i dolorosi casi dei tuoi giorni estremi, e composi le tue ossa. Accetta questa prova del mio amore.
- 23:32, 16 March 2015 diff hist +191 L. Storoni Mazzolani, Iscrizioni funerarie, sortilegi e pronostici di Roma antica, Torino 1973, pp. 48-49, nr. 24 (Q10206) Created claim: EDR identifier (P38): EDR101439
- 23:32, 16 March 2015 diff hist +273 N L. Storoni Mazzolani, Iscrizioni funerarie, sortilegi e pronostici di Roma antica, Torino 1973, pp. 48-49, nr. 24 (Q10206) Created a new Item: L. Storoni Mazzolani, Iscrizioni funerarie, sortilegi e pronostici di Roma antica, Torino 1973, nr. 24 ,
- 22:47, 16 March 2015 diff hist +390 CIL 06, 09663a, cfr. p. 3895 (Q10128) Set a reference
- 22:46, 16 March 2015 diff hist +617 CIL 06, 09663a, cfr. p. 3895 (Q10128) Created claim: Translation IT (P13): AGLI DEI MANI In questo sepolcro giace un corpo esanime, il cui spirito è stato accolto tra gli dèi: così infatti ha meritato Lucio Stazio Onesimo, che per molti anni tenne negozio in Via Appia. Fu...
- 22:43, 16 March 2015 diff hist +389 CIL 06, 16169; CLE 0085 (Q10147) Set a reference
- 22:42, 16 March 2015 diff hist +407 CIL 06, 16169; CLE 0085 (Q10147) Created claim: Translation IT (P13): CNEO CORNELIO BASSO FIGLIO DI CNEO DELLA TRIBU' ANIENSE. Fino a diciott'anni, vissi come meglio potei, diletto al padre, a tutti gli amici. Scherza, divertiti, te lo consiglio: qui regna estremo rigore...
- 22:35, 16 March 2015 diff hist +389 AE 1896, 0111 (Q10148) Set a reference
- 22:35, 16 March 2015 diff hist +757 AE 1896, 0111 (Q10148) Created claim: Translation IT (P13): PUBLIO LARCIO NICIA LIBERTO DI PUBLIO; SAUFEIA TALEA LIBERTA DI AULO; LUCIO LARCIO RUFO FIGLIO DI PUBLIO; PUBLIO LARCIO BROCCO FIGLIO DI PUBLIO; LARCIA OREA LIBERTA DELLA PADRONA PUBLIA. Onorata dalla...
- 10:07, 4 March 2015 diff hist +191 AE 1896, 0111 (Q10148) Created claim: EDR identifier (P38): EDR141269
- 10:07, 4 March 2015 diff hist +191 N AE 1896, 0111 (Q10148) Created a new Item: CIL 1 (2 Aufl.), 01570,
- 10:03, 4 March 2015 diff hist +191 CIL 06, 16169; CLE 0085 (Q10147) Created claim: EDR identifier (P38): EDR030634
- 10:02, 4 March 2015 diff hist +5 CIL 06, 16169; CLE 0085 (Q10147) Changed [en] label: CIL 06, 16169
- 10:02, 4 March 2015 diff hist +177 N CIL 06, 16169; CLE 0085 (Q10147) Created a new Item: 06, 16169,
- 23:55, 3 March 2015 diff hist +390 CIL 06, 08012, cfr. p. 3853; CLE 0134 (Q10134) Set a reference
- 23:54, 3 March 2015 diff hist +569 CIL 06, 08012, cfr. p. 3853; CLE 0134 (Q10134) Created claim: Translation IT (P13): DA VIVO CAIO GARGILIO EMONE, FIGLIO DI PROCULO FILAGRO, LIBERTO DEL DIVO AUGUSTO AGRIPPIANO, PEDAGOGO, LIBERTO LUI PURE. Devoto e integerrimo ho vissuto quanto ho potuto senza mai un litigio, né un bi...
- 23:49, 3 March 2015 diff hist +390 CIL 05, 07453; CLE 1578 (Q10116) Set a reference
- 23:47, 3 March 2015 diff hist +676 CIL 05, 07453; CLE 1578 (Q10116) Created claim: Translation IT (P13): AGLI DEI MANI E ALLA MEMORIA - SIMPLICIO, ADDIO - DI STATILIA TIGRIDE, CHE VISSE 36 ANNI. O troppo bella, o sempre pudica con i mariti, in due talami giacesti, due figli dell'amore generasti. Se colui...
- 23:42, 3 March 2015 diff hist +390 CIL 14, 04488 (Q10113) Set a reference
- 23:42, 3 March 2015 diff hist +650 CIL 14, 04488 (Q10113) Created claim: Translation IT (P13): AGLI DEI MANI DEL SOLDATO QUINTO GARGILIO GIULIANO FIGLIO DI QUINTO, DETTO ANCHE SEMELIO. VISSE 24 ANNI TRE MESI, 13 GIORNI. Cartagine con gioia, e le Parche con la loro potenza, lo inviarono in Italia...
- 23:38, 3 March 2015 diff hist +390 CIL 06, 20905, cfr. p. 3526; CLE 0095 (Q10111) Set a reference
- 23:37, 3 March 2015 diff hist +1,022 CIL 06, 20905, cfr. p. 3526; CLE 0095 (Q10111) Created claim: Translation IT (P13): AGLI DEI MANI DI GIUNIA PROCULA FIGLIA DI MARCO CHE VISSE 8 ANNI, 11 MESI E 5 GIORNI LASCIANDO NEL LUTTO GLI SVENTURATI GENITORI. MARCO GIUNIO EUFROSINO POSE PER SE' E... LASCIA CHE LE OSSA DEI GENITOR...
- 23:30, 3 March 2015 diff hist +389 CIL 01 (2 ed.), 1222, cfr. p. 970; CIL 06, 06051, cfr. pp. 3419, 3851; CLE 0969 (Q10145) Set a reference
- 23:29, 3 March 2015 diff hist +602 CIL 01 (2 ed.), 1222, cfr. p. 970; CIL 06, 06051, cfr. pp. 3419, 3851; CLE 0969 (Q10145) Created claim: Translation IT (P13): Se v'è chi consente a prender parte al nostro dolore, si appressi e non ricusi qualche lacrima. La giovinetta che sola ebbe cara, rapito in un dolce amore, e qui ha deposta, sventurato! fu la sua spos...
- 23:26, 3 March 2015 diff hist +388 CIL 06, 01293, cfr. pp. 3193, 4673; CIL 06, 37039; CIL 01 (2 ed.), 0015, cfr. pp. 718, 860; CLE 0958 (Q10143) Set a reference
- 23:25, 3 March 2015 diff hist +626 CIL 06, 01293, cfr. pp. 3193, 4673; CIL 06, 37039; CIL 01 (2 ed.), 0015, cfr. pp. 718, 860; CLE 0958 (Q10143) Created claim: Translation IT (P13): CNEO CORNELIO SCIPIONE ISPANO FIGLIO DI CNEO, PRETORE, EDILE CURULE, QUESTORE, TRIBUNO MILITARE DUE VOLTE, DECEMVIRO PER LE CAUSE CIVILI, DECEMVIRO PER LE FUNZIONI RELIGIOSE. Le virtù della stirpe nel...
- 23:20, 3 March 2015 diff hist +388 CIL 06, 15346, cfr. pp. 3517, 3913; CIL 01 (2 ed.), 1211, cfr. p. 970; CLE 0052 (Q10142) Set a reference
- 23:19, 3 March 2015 diff hist +21 CIL 06, 15346, cfr. pp. 3517, 3913; CIL 01 (2 ed.), 1211, cfr. p. 970; CLE 0052 (Q10142) Changed claim: Translation IT (P13): Straniero, ho poco da dire: fermati e leggi. Questo è il sepolcro non bello d'una donna che fu bella. I genitori la chiamarono Claudia. Amò il marito con tutto il cuore. Mise al mondo due figli: uno...
- 23:19, 3 March 2015 diff hist +519 CIL 06, 15346, cfr. pp. 3517, 3913; CIL 01 (2 ed.), 1211, cfr. p. 970; CLE 0052 (Q10142) Created claim: Translation IT (P13): Straniero, ho poco da dire: fermati e leggi. Questo è il sepolcro non bello d'una donna che fu bella. I genitori la chiamarono Claudia. Amò il marito con tutto il cuore. Mise al mondo due figli: uno...
- 23:12, 3 March 2015 diff hist +389 CIL 10, 05019; CIL 01 (2 ed.), 1572, cfr. p. 1007; CLE 0181 (Q10146) Set a reference
- 23:11, 3 March 2015 diff hist +274 CIL 10, 05019; CIL 01 (2 ed.), 1572, cfr. p. 1007; CLE 0181 (Q10146) Created claim: Translation IT (P13): Altri nei diletti d'amore consumano l'esistenza. A me la morte ha rapito l'amore legittimo.
- 23:10, 3 March 2015 diff hist +191 CIL 10, 05019; CIL 01 (2 ed.), 1572, cfr. p. 1007; CLE 0181 (Q10146) Created claim: EDR identifier (P38): EDR130385
- 23:10, 3 March 2015 diff hist +1 CIL 10, 05019; CIL 01 (2 ed.), 1572, cfr. p. 1007; CLE 0181 (Q10146) Changed [en] label: CIL 01 (2 Aufl.), 01572
- 23:10, 3 March 2015 diff hist +191 N CIL 10, 05019; CIL 01 (2 ed.), 1572, cfr. p. 1007; CLE 0181 (Q10146) Created a new Item: CIL 01 (2 Aufl.), 1572,
- 23:08, 3 March 2015 diff hist +191 CIL 01 (2 ed.), 1222, cfr. p. 970; CIL 06, 06051, cfr. pp. 3419, 3851; CLE 0969 (Q10145) Created claim: EDR identifier (P38): EDR126808
- 23:08, 3 March 2015 diff hist +1 CIL 01 (2 ed.), 1222, cfr. p. 970; CIL 06, 06051, cfr. pp. 3419, 3851; CLE 0969 (Q10145) Changed [en] label: CIL 01 (2 Aufl.), 01222
- 23:08, 3 March 2015 diff hist +191 N CIL 01 (2 ed.), 1222, cfr. p. 970; CIL 06, 06051, cfr. pp. 3419, 3851; CLE 0969 (Q10145) Created a new Item: CIL 01 (2 Aufl.), 1222,
- 23:01, 3 March 2015 diff hist +389 CIL 06, 06049; CIL 01 (2 ed.), 1325, cfr. p. 970; CLE 1851 (Q10144) Set a reference
- 23:00, 3 March 2015 diff hist +245 CIL 06, 06049; CIL 01 (2 ed.), 1325, cfr. p. 970; CLE 1851 (Q10144) Created claim: Translation IT (P13): Qui giaccio io, Lemiso. Solo la morte mi dispensò dal lavoro.
- 23:00, 3 March 2015 diff hist +191 CIL 06, 06049; CIL 01 (2 ed.), 1325, cfr. p. 970; CLE 1851 (Q10144) Created claim: EDR identifier (P38): EDR132610
- 23:00, 3 March 2015 diff hist +182 N CIL 06, 06049; CIL 01 (2 ed.), 1325, cfr. p. 970; CLE 1851 (Q10144) Created a new Item: CIL 06, 06049,
- 22:58, 3 March 2015 diff hist +191 CIL 06, 01293, cfr. pp. 3193, 4673; CIL 06, 37039; CIL 01 (2 ed.), 0015, cfr. pp. 718, 860; CLE 0958 (Q10143) Created claim: EDR identifier (P38): EDR109046
- 22:57, 3 March 2015 diff hist +182 N CIL 06, 01293, cfr. pp. 3193, 4673; CIL 06, 37039; CIL 01 (2 ed.), 0015, cfr. pp. 718, 860; CLE 0958 (Q10143) Created a new Item: CIL 06, 01293,
- 22:56, 3 March 2015 diff hist +191 CIL 06, 15346, cfr. pp. 3517, 3913; CIL 01 (2 ed.), 1211, cfr. p. 970; CLE 0052 (Q10142) Created claim: EDR identifier (P38): EDR132144
- 22:56, 3 March 2015 diff hist +182 N CIL 06, 15346, cfr. pp. 3517, 3913; CIL 01 (2 ed.), 1211, cfr. p. 970; CLE 0052 (Q10142) Created a new Item: CIL 06, 15346,
- 22:42, 3 March 2015 diff hist +390 CIL 15, 07194 (Q10140) Set a reference
- 22:41, 3 March 2015 diff hist +279 CIL 15, 07194 (Q10140) Created claim: Translation IT (P13): Sono fuggito. Prendimi. Quando mi avrai riconsegnato al mio padrone, Zonino, riceverai un soldo.
- 22:40, 3 March 2015 diff hist +191 CIL 15, 07194 (Q10140) Created claim: EDR identifier (P38): EDR029401
- 22:40, 3 March 2015 diff hist +182 N CIL 15, 07194 (Q10140) Created a new Item: CIL 15, 07194,
- 22:38, 3 March 2015 diff hist +390 CIL 04, 08767 (Q10139) Set a reference
- 22:37, 3 March 2015 diff hist +319 CIL 04, 08767 (Q10139) Created claim: Translation IT (P13): Floronio, soldato e beneficiario della VII Legione, ha soggiornato qui. Le donne, l'hanno saputo in poche; ma quelle si son date tutte.
- 22:34, 3 March 2015 diff hist +191 CIL 04, 08767 (Q10139) Created claim: EDR identifier (P38): EDR077698
- 22:34, 3 March 2015 diff hist +182 N CIL 04, 08767 (Q10139) Created a new Item: CIL 04, 08767,
- 22:31, 3 March 2015 diff hist +390 AE 1981, 0257; AE 1995, 0344 (Q10138) Set a reference