User contributions
Jump to navigation
Jump to search
- 17:09, 12 July 2015 diff hist +450 IRT461 (Q524) Created claim: Translation IT (P13): All’imperatore Cesare Marco Aurelio Caro Pio Felice invitto Augusto, pontefice massimo, investito della potestà tribunizia per la seconda volta, console per la seconda volta, padre della patria, pro...
- 17:08, 12 July 2015 diff hist +96 IRT462 (Q525) Set a reference
- 17:07, 12 July 2015 diff hist 0 IRT462 (Q525) Changed claim: Translation IT (P13): Ai fortissimi e invittissimi imperatori, nostri signori, Marco Flavio Valerio Costanzo Pio Felice invitto Augusto e Gaio Galerio Valerio Massimiano Pio Felice invitto Augusto, i Leptitani, devoti al lo...
- 17:04, 12 July 2015 diff hist +88 IRT340 (Q401) Set a reference current
- 17:04, 12 July 2015 diff hist +219 IRT340 (Q401) Created claim: Translation IT (P13): A Messalina, moglie di Cesare Augusto.
- 17:03, 12 July 2015 diff hist +88 IRT339 (Q400) Set a reference current
- 17:03, 12 July 2015 diff hist +265 IRT339 (Q400) Created claim: Translation IT (P13): A Tiberio Claudio Cesare Augusto Germanico, figlio di Druso, pontefice massimo [...]
- 17:02, 12 July 2015 diff hist +88 IRT338 (Q399) Set a reference current
- 17:01, 12 July 2015 diff hist +846 IRT338 (Q399) Created claim: Translation IT (P13): A Tiberio Claudio Cesare Augusto Germanico, figlio di Druso, pontefice massimo, investito della potestà tribunizia per la tredicesima volta, acclamato imperatore per la diciassettesima volta, console...
- 17:00, 12 July 2015 diff hist +88 IRT337 (Q398) Set a reference current
- 17:00, 12 July 2015 diff hist +405 IRT337 (Q398) Created claim: Translation IT (P13): A Tiberio Claudio Cesare Augusto Germanico, pontefice massimo, investito della potestà tribunizia per la quinta volta, acclamato imperatore per l'undicesima volta, padre della patria, console designat...
- 16:59, 12 July 2015 diff hist +88 IRT336 (Q397) Set a reference current
- 16:59, 12 July 2015 diff hist +202 IRT336 (Q397) Created claim: Translation IT (P13): [...] A Druso Cesare.
- 16:58, 12 July 2015 diff hist +88 IRT335 (Q396) Set a reference current
- 16:58, 12 July 2015 diff hist +296 IRT335 (Q396) Created claim: Translation IT (P13): A Druso Cesare, figlio dell'imperatore Tiberio Cesare Augusto, nipote del divo Augusto, Perperna di Leptis (pose).
- 16:57, 12 July 2015 diff hist +88 IRT334 (Q395) Set a reference current
- 16:57, 12 July 2015 diff hist +492 IRT334 (Q395) Created claim: Translation IT (P13): a) A Germanico Cesare, figlio di Tiberio Augusto, pontefice, augure, console per la seconda volta, acclamato imperatore per la seconda volta, flamine (sacerdote) di Augusto, i Leptitani (posero) pubbli...
- 16:56, 12 July 2015 diff hist +88 IRT333 (Q394) Set a reference current
- 16:55, 12 July 2015 diff hist +231 IRT333 (Q394) Created claim: Translation IT (P13): A Tiberio Cesare Augusto, figlio del divo Augusto.
- 16:55, 12 July 2015 diff hist +88 IRT332 (Q393) Set a reference