User contributions
Jump to navigation
Jump to search
- 00:50, 12 January 2015 diff hist +238 ILD 718 (Q9791) Created claim: Translation FR (P15): …, a vécu (… ans). Aelius …, … du municipe ….
- 00:49, 12 January 2015 diff hist +211 N ILD 718 (Q9791) Created a new Item: ILD 718, Funerary inscription
- 00:49, 12 January 2015 diff hist +122 C. Daicoviciu, Cahier de fouilles, p. 3 (Q9790) Set a reference current
- 00:49, 12 January 2015 diff hist +206 C. Daicoviciu, Cahier de fouilles, p. 3 (Q9790) Created claim: Translation FR (P15): Aux dieux (Mânes). ….
- 00:48, 12 January 2015 diff hist +207 N C. Daicoviciu, Cahier de fouilles, p. 3 (Q9790) Created a new Item: C. Daicoviciu, Cahier de fouilles, p. 3,
- 00:48, 12 January 2015 diff hist +123 C. Daicoviciu, Cahier de fouilles, p. 4 (Q9789) Set a reference current
- 00:48, 12 January 2015 diff hist +201 C. Daicoviciu, Cahier de fouilles, p. 4 (Q9789) Created claim: Translation FR (P15): … de Anneius ….
- 00:47, 12 January 2015 diff hist +207 N C. Daicoviciu, Cahier de fouilles, p. 4 (Q9789) Created a new Item: C. Daicoviciu, Cahier de fouilles, p. 4,
- 00:46, 12 January 2015 diff hist +233 E. Tóth, Porolissum, p. 28, no 18 (Q9788) Set a reference current
- 00:46, 12 January 2015 diff hist +257 E. Tóth, Porolissum, p. 28, no 18 (Q9788) Created claim: Translation FR (P15): (À l’empereur) César …., investi avec la puissance tribunicienne ….
- 00:46, 12 January 2015 diff hist +242 N E. Tóth, Porolissum, p. 28, no 18 (Q9788) Created a new Item: E. Tóth, Porolissum, p. 28, no 18, Inscription honorifique
- 00:45, 12 January 2015 diff hist +229 E. Tóth, Porolissum, p. 28, no 17 (Q9787) Set a reference current
- 00:45, 12 January 2015 diff hist +211 E. Tóth, Porolissum, p. 28, no 17 (Q9787) Created claim: Translation FR (P15): (À l’empereur) César ….
- 00:44, 12 January 2015 diff hist +242 N E. Tóth, Porolissum, p. 28, no 17 (Q9787) Created a new Item: E. Tóth, Porolissum, p. 28, no 17, Inscription honorifique
- 00:44, 12 January 2015 diff hist +650 AE 1944, 0056 (Q9786) Set a reference current
- 00:43, 12 January 2015 diff hist +494 AE 1944, 0056 (Q9786) Created claim: Translation FR (P15): À Herennia Etruscilla, très sainte Auguste, épouse de notre seigneur Traianus Decius Auguste, mère des Augustes Decius et Quintus et des camps (patronne des militaires), du sénat et de la patrie....
- 00:43, 12 January 2015 diff hist +221 N AE 1944, 0056 (Q9786) Created a new Item: AE 1944, 0056, Inscription honorifique
- 00:42, 12 January 2015 diff hist +655 AE 1944, 0054 (Q9785) Set a reference current
- 00:41, 12 January 2015 diff hist +371 AE 1944, 0054 (Q9785) Created claim: Translation FR (P15): À Marcia Otacilia Severa, la très sainte Auguste, mère de notre très noble César et des camps (patronne des soldats). La communauté du municipe Septimium Porolissense (érigea ceci).
- 00:41, 12 January 2015 diff hist +221 N AE 1944, 0054 (Q9785) Created a new Item: AE 1944, 0054, Inscription honorifique
- 00:40, 12 January 2015 diff hist +765 AE 1944, 0053 (Q9784) Set a reference current
- 00:39, 12 January 2015 diff hist +302 AE 1944, 0053 (Q9784) Created claim: Translation FR (P15): À Marcus Iulius Philippus, notre très noble César. La communauté du municipe Septimium Porolissense (érigea ceci).
- 00:38, 12 January 2015 diff hist +221 N AE 1944, 0053 (Q9784) Created a new Item: AE 1944, 0053, Inscription honorifique
- 00:37, 12 January 2015 diff hist +1 AE 1958, 0288 (Q9782) Changed [en] label: AE 1958, 0288 current
- 00:37, 12 January 2015 diff hist +440 AE 1944, 0055 (Q9783) Set a reference current
- 00:36, 12 January 2015 diff hist +414 AE 1944, 0055 (Q9783) Created claim: Translation FR (P15): À l’empereur César Marcus Iulius Philippus, pieux, heureux (et) invincible Auguste, grand pontife, investi avec la puissance tribunicienne, père de la patrie, consul, proconsul. La cohors V Lingon...
- 00:36, 12 January 2015 diff hist +221 N AE 1944, 0055 (Q9783) Created a new Item: AE 1944, 0055, Inscription honorifique
- 00:27, 12 January 2015 diff hist +445 AE 1958, 0288 (Q9782) Set a reference
- 00:26, 12 January 2015 diff hist +333 AE 1958, 0288 (Q9782) Created claim: Translation FR (P15): (À l’empereur César Marc) Antoine Gordien, (pieux, heureux et) invincible (Auguste, grand) pontife, investi avec la puissance (tribunicienne) ….
- 00:26, 12 January 2015 diff hist +220 N AE 1958, 0288 (Q9782) Created a new Item: AE 1958, 288, Inscription honorifique
- 00:25, 12 January 2015 diff hist +373 AE 1979, 0494 (Q9781) Set a reference current
- 00:24, 12 January 2015 diff hist +311 AE 1979, 0494 (Q9781) Created claim: Translation FR (P15): À Caius Iulius (Verus) Maximus, très noble César, très grand vainqueur des Germains, (très grand vainqueur des Daces), ….
- 00:24, 12 January 2015 diff hist +221 N AE 1979, 0494 (Q9781) Created a new Item: AE 1979, 0494, Inscription honorifique
- 00:23, 12 January 2015 diff hist +223 E. Tóth, Porolissum, p. 27, no 15 (Q9780) Set a reference current
- 00:23, 12 January 2015 diff hist +208 E. Tóth, Porolissum, p. 27, no 15 (Q9780) Created claim: Translation FR (P15): … et (de la patrie) ….
- 00:23, 12 January 2015 diff hist +202 N E. Tóth, Porolissum, p. 27, no 15 (Q9780) Created a new Item: E. Tóth, Porolissum, p. 27, no 15,
- 00:22, 12 January 2015 diff hist +254 ILD 665 (Q9779) Set a reference current
- 00:22, 12 January 2015 diff hist +338 ILD 665 (Q9779) Created claim: Translation FR (P15): À (Iulia Mamaea ?) Augusta, mère du très saint (… Sévère Alexandre?Auguste) (et) des camps (patronne des soldats), du sénat (et) de la patrie, ….
- 00:21, 12 January 2015 diff hist +214 N ILD 665 (Q9779) Created a new Item: ILD 665, Inscription honorifique
- 00:20, 12 January 2015 diff hist +685 AE 1958, 0232 (Q9778) Set a reference current
- 00:19, 12 January 2015 diff hist +355 AE 1958, 0232 (Q9778) Created claim: Translation FR (P15): (À Iulia) Domna Augusta, mère du très saint Antonin Auguste (et) des camps (patronne des soldats), du sénat et de la patriae. La cohors … Antoniniana (érigea ceci).
- 00:19, 12 January 2015 diff hist +221 N AE 1958, 0232 (Q9778) Created a new Item: AE 1958, 0232, Inscription honorifique
- 00:17, 12 January 2015 diff hist +229 E. Tóth, Porolissum, p. 28, no 16 (Q9777) Set a reference current
- 00:17, 12 January 2015 diff hist +234 E. Tóth, Porolissum, p. 28, no 16 (Q9777) Created claim: Translation FR (P15): (À l’empereur) César (Marc) Aurèle Antonin ….
- 00:17, 12 January 2015 diff hist +202 N E. Tóth, Porolissum, p. 28, no 16 (Q9777) Created a new Item: E. Tóth, Porolissum, p. 28, no 16,
- 00:16, 12 January 2015 diff hist +301 AE 1983, 0857 (Q9776) Set a reference current
- 00:15, 12 January 2015 diff hist +307 AE 1983, 0857 (Q9776) Created claim: Translation FR (P15): …, (grand vainqueur des Parthes( ?), grand vainqueur des Bretons(?), grand) vainqueur des Germains), grand (pontife), ….
- 00:15, 12 January 2015 diff hist +181 N AE 1983, 0857 (Q9776) Created a new Item: AE 1983, 0857,
- 00:14, 12 January 2015 diff hist +315 AE 1979, 493 (Q9775) Set a reference current
- 00:13, 12 January 2015 diff hist +425 AE 1979, 493 (Q9775) Created claim: Translation FR (P15): À l’empereur César [Marc Aurèle Antonin], pieux heureux Auguste, (grand vainqueur des Parthes), (grand) vainqueur des Bretons, (grand vainqueur des Germains, grand pontife, investi avec la puissan...
- 00:13, 12 January 2015 diff hist +220 N AE 1979, 493 (Q9775) Created a new Item: AE 1979, 493, Inscription honorifique
- 00:12, 12 January 2015 diff hist +573 ILD 673 (Q9774) Set a reference current
- 00:11, 12 January 2015 diff hist +224 ILD 673 (Q9774) Created claim: Translation FR (P15): À l’empereur (César Marc) Aurèle ….
- 00:11, 12 January 2015 diff hist +227 N ILD 673 (Q9774) Created a new Item: ILD 673, Inscription honorifique de Caracalla
- 00:10, 12 January 2015 diff hist +991 AE 1979, 492 (Q9773) Set a reference current
- 00:08, 12 January 2015 diff hist +646 AE 1979, 492 (Q9773) Created claim: Translation FR (P15): (À l’empereur César Marc Aurèle Antonin, pieux heureux Auguste, grand vainqueur des Parthes), grand pontife, (grand) vainqueur des Bretons, investi avec la puissance (tribunicienne pour la XVIème...
- 00:08, 12 January 2015 diff hist +180 N AE 1979, 492 (Q9773) Created a new Item: AE 1979, 492,
- 00:06, 12 January 2015 diff hist +108 ILD 726 (Q9772) Set a reference current
- 00:06, 12 January 2015 diff hist +215 ILD 726 (Q9772) Created claim: Translation FR (P15): … elius( ?) … la légion ….
- 00:06, 12 January 2015 diff hist +174 N ILD 726 (Q9772) Created a new Item: ILD 726,
- 00:05, 12 January 2015 diff hist +795 ILD 659 (Q9771) Set a reference current
- 00:03, 12 January 2015 diff hist +469 ILD 659 (Q9771) Created claim: Translation FR (P15): L’empereur César Marc Aurèle Antonin, pieux heureux Auguste, grand vainqueur des Parthes, grand pontife, grand vainqueur des Bretons, investi avec la puissance tribunicienne pour la XVIème fois, a...
- 00:03, 12 January 2015 diff hist +218 N ILD 659 (Q9771) Created a new Item: ILD 659, Inscription de construction
- 00:01, 12 January 2015 diff hist +985 AE 1979, 0491 (Q9770) Set a reference current
- 23:59, 11 January 2015 diff hist +469 AE 1979, 0491 (Q9770) Created claim: Translation FR (P15): L’empereur César Marc Aurèle Antonin, pieux heureux Auguste, grand vainqueur des Parthes, grand pontife, grand vainqueur des Bretons, investi avec la puissance tribunicienne pour la XVIème fois, a...
- 23:59, 11 January 2015 diff hist +225 N AE 1979, 0491 (Q9770) Created a new Item: AE 1979, 0491, Inscription de construction
- 23:58, 11 January 2015 diff hist +467 AE 1944, 0051 (Q9769) Set a reference current
- 23:57, 11 January 2015 diff hist +469 AE 1944, 0051 (Q9769) Created claim: Translation FR (P15): L’empereur César Marc Aurèle Antonin, pieux heureux Auguste, grand vainqueur des Parthes, grand pontife, grand vainqueur des Bretons, investi avec la puissance tribunicienne pour la XVIème fois, a...
- 23:57, 11 January 2015 diff hist +225 N AE 1944, 0051 (Q9769) Created a new Item: AE 1944, 0051, Inscription de construction
- 23:57, 11 January 2015 diff hist +107 E. Tóth, Porolissum, p. 68. (Q9768) Set a reference current
- 23:56, 11 January 2015 diff hist +211 E. Tóth, Porolissum, p. 68. (Q9768) Created claim: Translation FR (P15): … ont fait (construit) ….
- 23:56, 11 January 2015 diff hist +196 N E. Tóth, Porolissum, p. 68. (Q9768) Created a new Item: E. Tóth, Porolissum, p. 68.,
- 23:55, 11 January 2015 diff hist +706 CIL 03, 00836 (Q9767) Set a reference current
- 23:54, 11 January 2015 diff hist +490 CIL 03, 00836 (Q9767) Created claim: Translation FR (P15): L’empereur César Titus Aelius Hadrianus Auguste, le Pieux, grand pontife, investi avec la puissance tribunicienne vingt fois, acclamé imperator deux fois, consul quatre fois, construit à nouveau l...
- 23:54, 11 January 2015 diff hist +225 N CIL 03, 00836 (Q9767) Created a new Item: CIL 03, 00836, Inscription de construction
- 23:50, 11 January 2015 diff hist +362 I. Piso, AMP 35, 2013 (Q9766) Set a reference current
- 23:49, 11 January 2015 diff hist +439 I. Piso, AMP 35, 2013 (Q9766) Created claim: Translation FR (P15): (L’empereur César Traianus Hadrianus Augustus, fils du divin) Trajan (vainqueur des Parthes, petit-fils du divin) Nerva, (grand pontife, (investi avec la puissance tribunicienne pour la … fois, co...
- 23:48, 11 January 2015 diff hist +189 N I. Piso, AMP 35, 2013 (Q9766) Created a new Item: I. Piso, AMP 35, 2013,
- 23:46, 11 January 2015 diff hist +510 AE 1979, 0490 (Q9765) Set a reference current
- 23:45, 11 January 2015 diff hist +443 AE 1979, 0490 (Q9765) Created claim: Translation FR (P15): (L’empereur César Traianus Hadrianus) Augustus, (fils du divin) Trajan vainqueur des Parthes, (petit-fils du divin Nerva, grand) pontife, (investi avec la puissance tribunicienne pour la … fois),...
- 23:45, 11 January 2015 diff hist +225 N AE 1979, 0490 (Q9765) Created a new Item: AE 1979, 0490, Inscription de construction
- 23:44, 11 January 2015 diff hist +436 AE 1979, 0489 (Q9764) Set a reference current
- 23:43, 11 January 2015 diff hist +507 AE 1979, 0489 (Q9764) Created claim: Translation FR (P15): (L’empereur César) Traianus Hadrianus Augustus, (fils) du divin Trajan (vainqueur des Parthes, petit-fils) du divin (Nerva, grand pontife, investi avec la puissance) tribunicienne pour la XIIIe fois...
- 23:42, 11 January 2015 diff hist +225 N AE 1979, 0489 (Q9764) Created a new Item: AE 1979, 0489, Inscription de construction
- 23:30, 11 January 2015 diff hist +546 CIL 03, 07644 (Q9763) Set a reference current
- 23:29, 11 January 2015 diff hist +422 CIL 03, 07644 (Q9763) Created claim: Translation FR (P15): Aux dieux Mânes. Aurelius Masinnius (?), duplarius de l’ala miliaria, a vécu 36 ans. Iulia Severa en tant qu’épouse et Flavius Saturninus en tant qu’héritier érigèrent (ceci) pour (ses) mé...
- 23:29, 11 January 2015 diff hist +216 N CIL 03, 07644 (Q9763) Created a new Item: CIL 03, 07644, Votive inscription
- 23:28, 11 January 2015 diff hist +827 AE 1932, 81 (Q9762) Set a reference current
- 23:26, 11 January 2015 diff hist +443 AE 1932, 81 (Q9762) Created claim: Translation FR (P15): Aux dieux Mânes. Aelia Prisosta a vécu 33 ans. Aurelia Bassina, (sa) fille, a vécu 7 ans. Aurelius Denzi a vécu 80 ans. Aurelius Bassus, signifer du numerus Maurorum Optatianensium, érigea (ceci)...
- 23:26, 11 January 2015 diff hist +214 N AE 1932, 81 (Q9762) Created a new Item: AE 1932, 81, Votive inscription
- 23:25, 11 January 2015 diff hist +210 AE 1971, 0393 (Q9761) Set a reference current
- 23:24, 11 January 2015 diff hist +270 AE 1971, 0393 (Q9761) Created claim: Translation FR (P15): À Jupiter très bon (et) très grand, pour le salut de notre seigneur … Auguste. ….
- 23:24, 11 January 2015 diff hist +216 N AE 1971, 0393 (Q9761) Created a new Item: AE 1971, 0393, Votive inscription
- 23:23, 11 January 2015 diff hist +150 Tyche 28, 2013, p. 28-32, no 1 (Q9760) Set a reference current
- 23:23, 11 January 2015 diff hist +324 Tyche 28, 2013, p. 28-32, no 1 (Q9760) Created claim: Translation FR (P15): "…, (à la déesse) de la patrie (nationale), pour le salut de Publius Aelius Marius, (fermier) des salines … Felix, (intendant ?), …."
- 23:23, 11 January 2015 diff hist +233 N Tyche 28, 2013, p. 28-32, no 1 (Q9760) Created a new Item: Tyche 28, 2013, p. 28-32, no 1, Votive inscription
- 23:22, 11 January 2015 diff hist +441 N. Gudea, AMP 13, 1989, p. 774, no 65 (Q9759) Set a reference current
- 23:20, 11 January 2015 diff hist +212 N. Gudea, AMP 13, 1989, p. 774, no 65 (Q9759) Created claim: Translation FR (P15): Au dieu (à la déesse ?) ….
- 23:19, 11 January 2015 diff hist +240 N N. Gudea, AMP 13, 1989, p. 774, no 65 (Q9759) Created a new Item: N. Gudea, AMP 13, 1989, p. 774, no 65, Votive inscription
- 23:17, 11 January 2015 diff hist +287 ILD 695 (Q9758) Set a reference current