User contributions
Jump to navigation
Jump to search
- 03:44, 6 February 2015 diff hist +220 N IDR III/1, 156 (Q10020) Created a new Item: IDR III/1, 156, Funerary inscription
- 03:43, 6 February 2015 diff hist +195 IDR III/1, 193 (Q10019) Created claim: Translation FR (P15): .... et .... current
- 03:43, 6 February 2015 diff hist +183 N IDR III/1, 193 (Q10019) Created a new Item: IDR III/1, 193,
- 03:43, 6 February 2015 diff hist +148 IDR III/1, 172 (Q10018) Set a reference current
- 03:42, 6 February 2015 diff hist +380 IDR III/1, 172 (Q10018) Created claim: Translation FR (P15): "Aus dieux Mânes. ..., librarius du numerus Maurorum, ... (a vécu) 35 ans. ... (a vécu) 20 ans. ... à celui qui a bien mérité.Aux dieus Mânes. ..., (son) fils à celui qui a bien mérité.&...
- 03:42, 6 February 2015 diff hist +220 N IDR III/1, 172 (Q10018) Created a new Item: IDR III/1, 172, Funerary inscription
- 03:41, 6 February 2015 diff hist +210 IDR III/1, 151 (Q10017) Created claim: Translation FR (P15): Sicilicus(?) a fait (ceci). current
- 03:41, 6 February 2015 diff hist +218 N IDR III/1, 151 (Q10017) Created a new Item: IDR III/1, 151, Votive inscription
- 05:14, 5 February 2015 diff hist +219 IDR III/1, 183 (Q10016) Created claim: Translation FR (P15): Aux dieux (Mânes). ..., ancien .... current
- 05:14, 5 February 2015 diff hist +220 N IDR III/1, 183 (Q10016) Created a new Item: IDR III/1, 183, Funerary inscription
- 05:13, 5 February 2015 diff hist +187 CIL 03, 01549 (Q10015) Set a reference current
- 05:13, 5 February 2015 diff hist +355 CIL 03, 01549 (Q10015) Created claim: Translation FR (P15): À l'invaincu Sol Nabarze Mithras pour le salut de Publius Aelius Marius. Hermadio, intendant de Turranius Dius, s'est acquitté de (son) voeu de bon gré et à bon droit.
- 05:12, 5 February 2015 diff hist +217 N CIL 03, 01549 (Q10015) Created a new Item: CIL 03, 01549, Votive inscription
- 05:11, 5 February 2015 diff hist +188 CIL 03, 01548 (Q10014) Set a reference current
- 05:11, 5 February 2015 diff hist +330 CIL 03, 01548 (Q10014) Created claim: Translation FR (P15): À Liber Pater pour la santé du Marcus Turranius Dius et de Lucia(?) Aelia Nice. Marcus Turranius Patroclus (érigea ceci) à la suite d'un voeu.
- 05:10, 5 February 2015 diff hist +217 N CIL 03, 01548 (Q10014) Created a new Item: CIL 03, 01548, Votive inscription
- 05:09, 5 February 2015 diff hist +198 AE 1967, 0394 (Q10013) Set a reference current
- 05:09, 5 February 2015 diff hist +250 AE 1967, 0394 (Q10013) Created claim: Translation FR (P15): ... Maximinus(?), optio, au père et au fils qui ont bien mérité.
- 05:09, 5 February 2015 diff hist +219 N AE 1967, 0394 (Q10013) Created a new Item: AE 1967, 0394, Funerary inscription
- 05:08, 5 February 2015 diff hist +250 IDR III/1, 177 (Q10012) Created claim: Translation FR (P15): ..., beau-père, érigea (ceci) au (à la) ... qui a bien mérité. current
- 05:08, 5 February 2015 diff hist +220 N IDR III/1, 177 (Q10012) Created a new Item: IDR III/1, 177, Funerary inscription
- 05:07, 5 February 2015 diff hist +208 IDR III/1, 167 (Q10011) Set a reference current
- 05:07, 5 February 2015 diff hist +394 IDR III/1, 167 (Q10011) Created claim: Translation FR (P15): "(Aux dieux) Mânes. Neses, fils de Ierheus, (du) numerus Palmyrenorum, a vécu 25 ans. Malchus et Ierheus érigèrent au frère qui a bien mérité.Fait par Malchus pour Nese ... en 470, dans le...
- 05:06, 5 February 2015 diff hist +220 N IDR III/1, 167 (Q10011) Created a new Item: IDR III/1, 167, Funerary inscription
- 05:06, 5 February 2015 diff hist +148 IDR III/1, 165 (Q10010) Set a reference current
- 05:05, 5 February 2015 diff hist +341 IDR III/1, 165 (Q10010) Created claim: Translation FR (P15): Aux dieux Mânes. Flavius Quintus, princeps du (numerus) Maurorum, a vécu 30 ans. Iulia Maxima prit le soit de faire (ceci) à l'époux qui a bien mérité.
- 05:05, 5 February 2015 diff hist +220 N IDR III/1, 165 (Q10010) Created a new Item: IDR III/1, 165, Funerary inscription
- 05:04, 5 February 2015 diff hist +226 CIL 03, 03247 (Q10009) Set a reference current
- 05:04, 5 February 2015 diff hist +305 CIL 03, 03247 (Q10009) Created claim: Translation FR (P15): Aux dieux Mânes. La terre tient le corps, la pierre (tient) le nom et l'air (tient) l'âme. Combien était-il mieux ....
- 05:03, 5 February 2015 diff hist +219 N CIL 03, 03247 (Q10009) Created a new Item: CIL 03, 03247, Funerary inscription
- 05:03, 5 February 2015 diff hist +148 IDR III/1, 136 (Q10008) Set a reference current
- 05:03, 5 February 2015 diff hist +400 IDR III/1, 136 (Q10008) Created claim: Translation FR (P15): Au Génie du numerus Palmyrenorum Tibiscensium et à celui du horreum et aux dieux de la patrie et pour le salut de nos deux Augustes. Publius Aelius Servius(?) érigea (ceci) (avec) les siens, à la s...
- 05:02, 5 February 2015 diff hist +218 N IDR III/1, 136 (Q10008) Created a new Item: IDR III/1, 136, Votive inscription
- 05:02, 5 February 2015 diff hist +213 IDR III/1, 12 (Q10007) Created claim: Translation FR (P15): ..., Dizo, fils de Posidonius. current
- 05:01, 5 February 2015 diff hist +217 N IDR III/1, 12 (Q10007) Created a new Item: IDR III/1, 12, Votive inscription
- 05:01, 5 February 2015 diff hist +230 IDR III/1, 160 (Q10006) Set a reference current
- 05:00, 5 February 2015 diff hist +351 IDR III/1, 160 (Q10006) Created claim: Translation FR (P15): Aux dieux Mânes. À Antonius Marcus et à Valerius Iulianus, militaires de Palmyre. Ils ont vécu 30 ans. Aelius Priscus érigea (ceci) à ceux qui ont bien mérité.
- 04:59, 5 February 2015 diff hist +218 N IDR III/1, 160 (Q10006) Created a new Item: IDR III/1, 160, Votive inscription
- 04:58, 5 February 2015 diff hist +232 IDR III/1, 185 (Q10005) Created claim: Translation FR (P15): ... Maximus(?) a vécu 20 ans ... érigea (ceci). current
- 04:58, 5 February 2015 diff hist +220 N IDR III/1, 185 (Q10005) Created a new Item: IDR III/1, 185, Funerary inscription
- 04:57, 5 February 2015 diff hist +125 IDR III/1, 147 (Q10004) Set a reference current
- 04:57, 5 February 2015 diff hist +276 IDR III/1, 147 (Q10004) Created claim: Translation FR (P15): Le numerus Palmyrenorum et le numerus Maurorum se sont acquittés de (leur) voeu de bon gré.
- 04:56, 5 February 2015 diff hist +218 N IDR III/1, 147 (Q10004) Created a new Item: IDR III/1, 147, Votive inscription
- 04:55, 5 February 2015 diff hist +239 IDR III/1, 187 (Q10003) Created claim: Translation FR (P15): ..., à son épouse. Epidius(?), fils de Marcus(?), .... current
- 04:55, 5 February 2015 diff hist +220 N IDR III/1, 187 (Q10003) Created a new Item: IDR III/1, 187, Funerary inscription
- 04:54, 5 February 2015 diff hist +207 IDR III/1, 159 (Q10002) Set a reference current
- 04:53, 5 February 2015 diff hist +354 IDR III/1, 159 (Q10002) Created claim: Translation FR (P15): Aux dieux Mânes. La fillette Aelia Ingenua a vécu deux ans et la fillette Ingenuvia(?) Florentina a vécu dux ans. Les parents érigèrent (ceci) / en signe de piété.
- 04:53, 5 February 2015 diff hist +220 N IDR III/1, 159 (Q10002) Created a new Item: IDR III/1, 159, Funerary inscription
- 04:52, 5 February 2015 diff hist +194 CIL 03, 01552 (Q10001) Set a reference current
- 04:52, 5 February 2015 diff hist +536 CIL 03, 01552 (Q10001) Created claim: Translation FR (P15): (Aux dieux Mânes?) de Publius Aelius Ulpius, vétéran, ancien décurion. Il a décidé de consacrer ce domicile à ses longs efforts. Cette place de repos où il puisse reposer ses membres Ulpius, ap...
- 04:51, 5 February 2015 diff hist +219 N CIL 03, 01552 (Q10001) Created a new Item: CIL 03, 01552, Funerary inscription
- 04:50, 5 February 2015 diff hist +195 IDR III/1, 142+149 (Q10000) Set a reference current
- 04:50, 5 February 2015 diff hist +331 IDR III/1, 142+149 (Q10000) Created claim: Translation FR (P15): (Au dieu) Malachbel, pour le salut de (nos) trois seigneurs Augustes. Publius Aelius Servius(?), vétéran, ancien optio (du numerus Palmyrenorum).
- 04:50, 5 February 2015 diff hist +222 N IDR III/1, 142+149 (Q10000) Created a new Item: IDR III/1, 142+149, Votive inscription
- 04:49, 5 February 2015 diff hist +148 IDR III/1, 176 (Q9999) Set a reference current
- 04:49, 5 February 2015 diff hist +224 IDR III/1, 176 (Q9999) Created claim: Translation FR (P15): ..., du numerus Palmyrenorum, a vécu ....
- 04:48, 5 February 2015 diff hist +219 N IDR III/1, 176 (Q9999) Created a new Item: IDR III/1, 176, Funerary inscription
- 04:48, 5 February 2015 diff hist +253 IDR III/1, 170 (Q9998) Set a reference current
- 04:47, 5 February 2015 diff hist +315 IDR III/1, 170 (Q9998) Created claim: Translation FR (P15): ..., (du numerus) Palmyrenorum, a vécu ... ans; il en servit ... ans.... ...Themhes (érigea ceci) au frère qui a (bien) mérité.
- 04:47, 5 February 2015 diff hist +219 N IDR III/1, 170 (Q9998) Created a new Item: IDR III/1, 170, Funerary inscription
- 04:46, 5 February 2015 diff hist +148 IDR III/1, 158 (Q9997) Set a reference current
- 04:46, 5 February 2015 diff hist +221 IDR III/1, 158 (Q9997) Created claim: Translation FR (P15): Aux dieux (Mânes). Publius Aelius ....
- 04:45, 5 February 2015 diff hist +217 N IDR III/1, 158 (Q9997) Created a new Item: IDR III/1, 158, Votive inscription
- 04:44, 5 February 2015 diff hist +219 N IDR III/1, 188 (Q9996) Created a new Item: IDR III/1, 188, Funerary inscription current
- 05:16, 4 February 2015 diff hist +254 IDR III/1, 168 (Q9995) Set a reference current
- 05:15, 4 February 2015 diff hist +240 IDR III/1, 168 (Q9995) Created claim: Translation FR (P15): Aux dieux Mânes. Proculinia Batava (a vécu) 26 ans. ....
- 05:15, 4 February 2015 diff hist +217 N IDR III/1, 168 (Q9995) Created a new Item: IDR III/1, 168, Votive inscription
- 05:14, 4 February 2015 diff hist +224 AE 1972, 0490 (Q9994) Set a reference current
- 05:14, 4 February 2015 diff hist +326 AE 1972, 0490 (Q9994) Created claim: Translation FR (P15): À Jupiter (très bon et très grand) Dolichenus. Quintus Petronius Novatus, (préfet) de la cohors V Gallorum, (s'est acquitté de son voeu?).
- 05:14, 4 February 2015 diff hist +216 N AE 1972, 0490 (Q9994) Created a new Item: AE 1972, 0490, Votive inscription
- 05:13, 4 February 2015 diff hist +148 IDR III/1, 138 (Q9993) Set a reference current
- 05:13, 4 February 2015 diff hist +279 IDR III/1, 138 (Q9993) Created claim: Translation FR (P15): À Jupiter très bon (et) très grand. Lecanius Paulinus, vétéran, s'est acquitté de son voeu.
- 05:12, 4 February 2015 diff hist +217 N IDR III/1, 138 (Q9993) Created a new Item: IDR III/1, 138, Votive inscription
- 05:11, 4 February 2015 diff hist +187 CIL 03, 01577 (Q9992) Set a reference current
- 05:11, 4 February 2015 diff hist +507 CIL 03, 01577 (Q9992) Created claim: Translation FR (P15): À l'empereur César Publius Licinius Gallienus, le pieux et heureux Auguste, grand pontife, investi avec la puissance tribunicienne, consul trois fois, proconsul, la cohors III Delmatarum Valeriana Ga...
- 05:11, 4 February 2015 diff hist +221 N CIL 03, 01577 (Q9992) Created a new Item: CIL 03, 01577, Inscription honorifique
- 05:07, 4 February 2015 diff hist +210 CIL 03, 01555 (Q9991) Set a reference current
- 05:07, 4 February 2015 diff hist +347 CIL 03, 01555 (Q9991) Created claim: Translation FR (P15): À Jupiter très bon (et) très grand, à Junon la reine, à Minerve, à Terra Mater. Caius Kaninius Sabinianus, décurion de la colonie de Mursa, duumvir (et) ....
- 05:07, 4 February 2015 diff hist +216 N CIL 03, 01555 (Q9991) Created a new Item: CIL 03, 01555, Votive inscription
- 05:05, 4 February 2015 diff hist +247 CIL 03, 01576 (Q9990) Set a reference current
- 05:05, 4 February 2015 diff hist +440 CIL 03, 01576 (Q9990) Created claim: Translation FR (P15): À l'empereur César Titus Aelius Hadrianus Antoninus Pius, fils du divin Hadrien, petit-fils du divin Trajan, arrière petit-fils du divin Nerva, grand pontife, investi avec la puissance tribunicienne...
- 05:05, 4 February 2015 diff hist +1 CIL 03, 01576 (Q9990) Changed [en] label: CIL 03, 01576
- 05:04, 4 February 2015 diff hist +220 N CIL 03, 01576 (Q9990) Created a new Item: CIL 03, 1576, Inscription honorifique
- 05:04, 4 February 2015 diff hist +247 IDR III/1, 134 (Q9989) Set a reference current
- 05:03, 4 February 2015 diff hist +327 IDR III/1, 134 (Q9989) Created claim: Translation FR (P15): À Bel, le dieu palmyrénien. elius Zabdibol, gardien des armes appartenant au numerus Palmyrenorum, (s'est acquitté de son voeu] à bon droit.
- 05:02, 4 February 2015 diff hist +217 N IDR III/1, 134 (Q9989) Created a new Item: IDR III/1, 134, Votive inscription
- 05:01, 4 February 2015 diff hist +210 CIL 03, 07997 (Q9988) Set a reference current
- 05:01, 4 February 2015 diff hist +386 CIL 03, 07997 (Q9988) Created claim: Translation FR (P15): À Jupiter très bon (et) très grand Dolichenus. Iulius Valentinus, flamen du municipe, érigea (ceci) de bon gré (et) à bon droit à la suite d'un voeu pour sa santé et pour celle de tous les siens.
- 05:00, 4 February 2015 diff hist +216 N CIL 03, 07997 (Q9988) Created a new Item: CIL 03, 07997, Votive inscription
- 05:00, 4 February 2015 diff hist +130 IDR III/1, 161 (Q9987) Set a reference current
- 04:59, 4 February 2015 diff hist +329 IDR III/1, 161 (Q9987) Created claim: Translation FR (P15): Aurelia(?) Barsemia a vécu 15 ans. Aelia Artemidora et Aurelius Barearcas(?) (érigea ceci) aux enfants et au frère (qui ont bien) mérité ....
- 04:59, 4 February 2015 diff hist +219 N IDR III/1, 161 (Q9987) Created a new Item: IDR III/1, 161, Funerary inscription
- 04:58, 4 February 2015 diff hist +123 AE 1995, 1304 (Q9986) Set a reference current
- 04:58, 4 February 2015 diff hist +364 AE 1995, 1304 (Q9986) Created claim: Translation FR (P15): À (Jupiter) très bon (et) (très grand), à Junon, à Minerve ... Euryma..., ... de la colonie, (s'est acquitté de son voeu) de bon gré pour sa (santé) et pour celle des siens.
- 04:58, 4 February 2015 diff hist +216 N AE 1995, 1304 (Q9986) Created a new Item: AE 1995, 1304, Votive inscription
- 04:57, 4 February 2015 diff hist +189 IDR III/5, 237 (Q9985) Set a reference current
- 04:57, 4 February 2015 diff hist +217 IDR III/5, 237 (Q9985) Created claim: Translation FR (P15): Liber Pater. Caius Iulius Chrestus.
- 04:57, 4 February 2015 diff hist +217 N IDR III/5, 237 (Q9985) Created a new Item: IDR III/5, 237, Votive inscription
- 04:56, 4 February 2015 diff hist +278 IDR III/4, 131 (Q9984) Set a reference current
- 04:56, 4 February 2015 diff hist +240 IDR III/4, 131 (Q9984) Created claim: Translation FR (P15): C'est Victorinus qui érigea (ceci) à la suite d'un voeu.