IG II³ 1 375 (Q10756)

From EAGLE MediaWiki
Jump to navigation Jump to search
Honours for Lapyris of Kleonai
Language Label Description Also known as
English
IG II³ 1 375
Honours for Lapyris of Kleonai

    Statements

    88
    1 reference
    http://www.atticinscriptions.com/inscription/IGII31/375
    Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
    0 references
    In the archonship of Kephisodoros (323/2), in the first prytany, of Hippothontis, for which Archias son of Pythodoros was secretary. On the eleventh of Hekatombaion, <the eleventh> of the prytany.+1+ Of the (5) presiding committee (proedrōn) Timostratos of - was putting to the vote. The People decided. Epiteles son of Soinomos of Pergase proposed: concerning what the head of the delegation (arketheōros) to the Nemean Games (Nemea) says and Lapyris the proxenos of the city, [for good fortune?] the People shall decide: that the (10)head of the delegation (arketheōr-) shall . . . . . . to the . . . and Athenians . . . . . . portion . . . him the money . . . (15) receive [on behalf of?] . . . the proxenoi . . . . . . as many . . . . . . who wishes of the Athenians (?) . . . (20) . . . proxenos . . . . . . . . . . . . . . . (25) [enemies?] . . . . . . . . . . . . . . . (30) . . . . . . . . . . . . . . . and as many . . . (35) head of the delegation (arketheōros) . . . the delegate (theōron) . . . [to?] the proxenoi . . . just as Lapyris the proxenos . . . and the receivers (apodektas) shall allocate to whoever is in office at any time as head of the delegation (arketheōrōi) . . . (40) money. And to praise Lapyris son of Kallias of Kleonai,+2+ the proxenos, and invite him to dinner in the city hall (prutaneion) tomorrow; and the secretary of the Council shall inscribe this decree (45) on (or by?) (eis) the stele on the acropolis on which is written the proxeny for Echenbrotos of Kleonai, the ancestor of Lapyris.+3+
    1 reference
    Stephen Lambert
    Attic Inscriptions Online
    Stephen Lambert