Item:Q2172

From EAGLE MediaWiki
Jump to: navigation, search

183 [edit]

Funerary Inscription of Aia [edit]

No aliases defined. [add]

Statements

CC0
[edit]
[add]
Aia, die Tochter des Primus, die im zehnten Lebensjahr verstorben ist, liegt hier begraben. Der Vater und Casata Magiona errichteten dies für die Götter der Verstorbenen.
[edit]
[add]
Aia, daughter of Primus, (who died) aged ten, is lying here. Her father and Casata Magiona (set this up) to the departed spirits.
[edit]
[add]