27 (Q2367)
Jump to navigation
Jump to search
Epitaph on stele
In more languages
Configure| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English |
27
|
Epitaph on stele
|
Statements
A halotti árnyaknak. Marcus Lucianus a brigetióiak ötévenkénti vagyonbecslésével megbízott városi elöljárója, aki 53 évet élt. Felesége, Dumpia Camilla állíttatta (a síremléket) kedvesének.
2006
Vezető Komárom város római kori kőemlékeihez
Borhy, László
Komárom
Klapka György Múzeum
To the departed spirits. Marcus Lucianus, native of Cobricum (?) lived 25 (?) years ... Camilla, his most beloved wife made this. Dead.
