Item:Q2370

From EAGLE MediaWiki
Jump to: navigation, search

35 [edit]

Epitaph on stele [edit]

No aliases defined. [add]

Statements

A halotti árnyaknak és Lucius Artius Apollinaris emlékének. Artius Pallas (állította) az apjának, valamint Aninius Servandus és Surus a szerencsésnek, igen szeretetre méltónak.
[edit]
[add]
CC0
[edit]
[add]
HD039480
[edit]
[add]
HD039480.tif
[edit]
HD039480 1.tif
[edit]
[add]
To the departed spirits and to the memory of Lucius Art... Apollinaris. Art... Pallas, his father, and Aninius Servandus, and Surus slave of Felix, for the sweetest.
[edit]
[add]
Den verstorbenen Seelen, und zur Erinnerung and Lucius Art... Apollinaris. Art... Pallas, sein Vater, und Aninius Servandus und Surus, Sklave des Felix, für die süßesten.
[edit]
[add]