IRT275 (Q333)
Jump to navigation
Jump to search
Votive to the Gods of Lepcis
In more languages
Configure| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English |
IRT275
|
Votive to the Gods of Lepcis
|
Statements
Creative Commons licence Attribution UK 2.0 (http://creativecommons.org/licenses/by/2.0/uk/). All reuse or distribution of this work must contain somewhere a link back to the URL http://irt.kcl.ac.uk/
To the gods of Lepcis Magna, Marcus Vipsanius Clemens, marble-merchant, for the temple of Liber Pater, paid his vow at his own expenses; under the administration of Quintus Servilius Candidus, lover of his country, lover of the citizens, adorner of [his country], flamen (local priest) of the deified Vespasian [...].
2009
IRT2009
J. M. Reynolds
London
King's College London
Agli Dei di Leptis Magna. Marcus Vipsanius Clemens, appaltatore di marmi per il Tempio di Liber Pater, sciolse il voto a sue spese; a cura di Quintus Servilius Candidus, amante della propria città, amante dei propri concittadini, adornatore [della propria città], flamine (sacerdote) del divo Vespasiano [...]
Francesca Bigi
