Item:Q353

From EAGLE MediaWiki
Jump to: navigation, search

IRT294 [edit]

Dedication to Liber Pater [edit]

No aliases defined. [add]

Statements

IRT294
[edit]
[add]
HD045500
[edit]
[add]
Creative Commons licence Attribution UK 2.0 (http://creativecommons.org/licenses/by/2.0/uk/). All reuse or distribution of this work must contain somewhere a link back to the URL http://irt.kcl.ac.uk/
[edit]
[add]
Sacred to Liber Pater; boncath son of Muthumbal, ?sufete, member of the commitee of three for the market [set this up] using sixty-two denarii raised in fines, to which he added fifty-three denarii from his own fonds.
[edit]
[add]
Sacro a Liber Pater. Boncarth, figlio di Muthumbal, sufeta (magistrato locale), triumviro del mercato, (pose)per mezzo di 62 denari provenienti dalle multe ai quali ne aggiunse 53 di suo.
[edit]
[add]