Item:Q5317

From EAGLE MediaWiki
Jump to: navigation, search

Brown West, A., Latin Inscriptions, 1896-1926: Corinth VIII, 2 (Princeton 1931) no. 23 [edit]

Plaque from base for statue of Diocletian, emperor. Corinth (Achaea). 284-305 [edit]

No aliases defined. [add]

Statements

University of Oxford
[edit]
[add]
To the emperor and Caesar Caius Aurelius Valerius Diocletianus, the pious fortunate and unconquered Augustus. Lucius Sulpicius Paulus, of perfectissimus rank, governor ( praeses ) of the province of Achaea, dedicated [this], always devoted ...
[edit]
[add]
Dem Imperator Caesar Caius Aurelius Valerius Diocletianus, frommem, gl├╝ckhaftem, unbesiegtem Augustus. Lucius Sulpicius Paulus, Mann ritterlichen (perfectissimus) Ranges, Statthalter (praeses) der Provinz Achaea, weihte [dies], stets hingegeben (...).
[edit]
[add]