CIL 06, 36946, cfr. p. 4354 (Q6092)
Jump to navigation
Jump to search
Base for statue of Maximian, emperor; erected by a rationalis . Rome, Forum. 286-305
In more languages
Configure| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English |
CIL 06, 36946, cfr. p. 4354
|
Base for statue of Maximian, emperor; erected by a rationalis . Rome, Forum. 286-305
|
Statements
To our most victorious lord Maximian Augustus. Pompeius Cato, of perfectissimus rank, his officer in charge of the imperial patrimony, [set this up].
Corpus Inscriptionum Latinarum; , VI, 36946 (+p. 4354)
2012
Last Statue of Antiquities
To the victorious lord Maximian Augustus. The highly eminent Pompeius Cato, officer of the finances (dedicated).
G. L. Gregori
M.R. Barbera
Costantino 313 d.C.
Milano
2013
138
Al signore vittoriosissimo Massimiano Augusto. (Dedicò) il permettessimo Pompeo Catone, responsabile amministrativo.
G.L. Gregori
M. R. Barbera
Costantino 313 d.C.
Milano
2013
76
