Item:Q722

From EAGLE MediaWiki
Jump to: navigation, search

IRT657 [edit]

Posthumous honours for Philippus [edit]

No aliases defined. [add]

Statements

IRT657
[edit]
[add]
HD059509
[edit]
[add]
Creative Commons licence Attribution UK 2.0 (http://creativecommons.org/licenses/by/2.0/uk/). All reuse or distribution of this work must contain somewhere a link back to the URL http://irt.kcl.ac.uk/
[edit]
[add]
Philippus, secretary, shorthand writer, accountant, arithmetician; exhausted by all these [functions], he lived for twenty-seven years without any fault [...], his father had this made for a most dutiful son.
[edit]
[add]
Philippus segretario, stenografo, contabile, consumato da tutti questi (incarichi), visse ventisette anni senza nessuna macchia [...], il padre fece al figlio piissimo.
[edit]
[add]