IRT668 (Q733)

From EAGLE MediaWiki
Jump to navigation Jump to search
Funerary inscription of Atilia Marith
In more languages
Configure
Language Label Description Also known as
English
IRT668
Funerary inscription of Atilia Marith

    Statements

    Creative Commons licence Attribution UK 2.0 (http://creativecommons.org/licenses/by/2.0/uk/). All reuse or distribution of this work must contain somewhere a link back to the URL http://irt.kcl.ac.uk/
    To the gods below. Atilia Marith lived for thirty years, three months and twenty-five days. Atilius Corinthus Aurellianus had [this] made for his most moral and faithful wife.
    2009
    J. M. Reynolds
    London
    King's College London
    Agli Dei Mani (spiriti dei defunti). Atilia Marith visse trenta anni, tre mesi, venticinque giorni; Atilius Corinthus Aurellianus fece alla sua virtuosissima e fedelissima moglie.
    Francesca Bigi