AE 1999, 1304 (Q9965)

From EAGLE MediaWiki
Jump to navigation Jump to search
Funerary inscription
In more languages
Configure
Language Label Description Also known as
English
AE 1999, 1304
Funerary inscription

    Statements

    Aux dieus Mânes. À Quintus Canius Restitutus, fils de Quintus, originaire de Claudia Celeia, vétéran de la legio XIII, décurion de la colonie de Sarmizegetusa, (qui) a vécu 80 ans. Canius Respectus et Cania Atticilla, (ses) enfants, et aussi Ulpia Admata, (son) épouse, érigèrent (ceci) à celui qui a bien mérité.
    I. Piso, dans: Steine und Wege. Festschrift für Dieter Knibbe zum 65. Geburtstag, Wien 1999, p. 379-382, fig. 1-2
    H. W. Müller, I. Piso, B. Schwaighofer, M. Benea, Der Marmor im römischen Dakien, Cluj-Napoca 2012, p. 67, ME 1