User contributions
Jump to navigation
Jump to search
- 16:18, 18 October 2021 diff hist +39 EDR List current
- 16:17, 18 October 2021 diff hist +49 TM List current
- 16:14, 18 October 2021 diff hist +338 CIL 01 (2 ed.), 3167 (Q11365) Created claim: Trismegistos identifier (P3): 513646 current
- 16:14, 18 October 2021 diff hist +235 CIL 01 (2 ed.), 3167 (Q11365) Changed claim: Translation IT (P13): A Minerva Vincitrice, Publius Titinius, figlio di Aulus, duumviro dedicò una statua.
- 16:14, 18 October 2021 diff hist -908 CIL 01 (2 ed.), 3167 (Q11365) Changed claim: Translation IT (P13): A Minerva Vincitrice, Publius Titinius, figlio di Aulus, duumviro dedicò una statua.
- 16:14, 18 October 2021 diff hist 0 CIL 01 (2 ed.), 3167 (Q11365) Changed claim: EDR identifier (P38): EDR121763
- 16:13, 18 October 2021 diff hist +69 CIL 01 (2 ed.), 3167 (Q11365) Changed [it] description: Dedica di una statua a Minerva Vincitrice da parte del magistrato P. Titinius
- 16:13, 18 October 2021 diff hist +130 CIL 01 (2 ed.), 3167 (Q11365) Added [en] description: Dedication of a statue to Minerva Victrix by the magistrate P. Titinius
- 16:13, 18 October 2021 diff hist +7 CIL 01 (2 ed.), 3167 (Q11365) Changed [it] label: CIL 01 (2 ed.), 3167
- 16:13, 18 October 2021 diff hist +1,332 CIL 01 (2 ed.), 3167 (Q11365) Changed [en] label: CIL 01 (2 ed.), 3167
- 16:12, 18 October 2021 diff hist +337 CIL 05, 03320 (Q9704) Created claim: Trismegistos identifier (P3): 557680 current
- 16:12, 18 October 2021 diff hist +1,289 CIL 05, 03320 (Q9704) Changed claim: Translation IT (P13): Tarquinia Fausta, liberta di una donna, adempì al voto spontaneamente e meritatamente.
- 15:48, 18 October 2021 diff hist 0 EDR Epigraphic Database Roma ID current
- 15:47, 18 October 2021 diff hist -9 EDR List
- 15:46, 18 October 2021 diff hist +2 CIL 1 (2 ed.), 1570, p. 1007; CIL 10, 06009; CLE 0056 (Q9695) Changed [en] description: Funerary Carme to a freedwoman current
- 15:46, 18 October 2021 diff hist +49 TM List
- 15:43, 18 October 2021 diff hist +338 AE 1896, 0111 (Q10148) Created claim: Trismegistos identifier (P3): 246649 current
- 15:43, 18 October 2021 diff hist -1,058 AE 1896, 0111 (Q10148) Changed claim: Translation IT (P13): A Giove Ottimo Massimo, Conservatore della Domus Augusta (famiglia imperiale), Marcus Cocceius Pudens liberto di Augusto per l’onore della proedria. Suolo concesso per decreto dei decurioni
- 15:42, 18 October 2021 diff hist 0 AE 1896, 0111 (Q10148) Changed claim: EDR identifier (P38): EDR107541
- 15:42, 18 October 2021 diff hist +87 CIL 1 (2 ed.), 1570, p. 1007; CIL 10, 06009; CLE 0056 (Q9695) Added [en] description: Burial Carme to a freedwoman
- 15:42, 18 October 2021 diff hist +16 CIL 1 (2 ed.), 1570, p. 1007; CIL 10, 06009; CLE 0056 (Q9695) Changed [it] description: Carme sepolcrale per una liberta
- 15:37, 18 October 2021 diff hist +118 AE 1896, 0111 (Q10148) Added [en] description: Dedication to Jupiter Optimus Maximus by M. Cocceius Pudens
- 15:37, 18 October 2021 diff hist +119 AE 1896, 0111 (Q10148) Added [it] description: Dedica a Giove Ottimo Massimo da parte di M. Cocceius Pudens
- 15:37, 18 October 2021 diff hist -40 AE 1896, 0111 (Q10148) Changed [en] label: AE 1896, 0111
- 15:37, 18 October 2021 diff hist -40 AE 1896, 0111 (Q10148) Changed [it] label: AE 1896, 0111
- 15:29, 18 October 2021 diff hist +49 TM List
- 15:28, 18 October 2021 diff hist 0 EDR List
- 15:26, 18 October 2021 diff hist 0 EDR Epigraphic Database Roma ID
- 15:21, 18 October 2021 diff hist +337 CIL 09, 01497 (Q9692) Created claim: Trismegistos identifier (P3): 246634 current
- 15:21, 18 October 2021 diff hist -676 CIL 09, 01497 (Q9692) Changed claim: Translation IT (P13): A Giove Ottimo Massimo, Caius Umbrius Euphiletus volentieri sciolse il voto.
- 15:20, 18 October 2021 diff hist -15 CIL 09, 01497 (Q9692) Changed claim: Translation IT (P13): A Giove Ottimo Massimo, Caius Umbrius Euphiletus volentieri sciolse il voto.
- 15:20, 18 October 2021 diff hist +122 CIL 09, 01497 (Q9692) Added [it] description: Dedica a Giove Ottimo Massimo da parte di C. Umbrius Euphiletus
- 15:20, 18 October 2021 diff hist -46 CIL 09, 01497 (Q9692) Changed [it] label: CIL 09, 01497
- 15:20, 18 October 2021 diff hist +121 CIL 09, 01497 (Q9692) Added [en] description: Dedication to Jupiter Optimus Maximus by C. Umbrius Euphiletus
- 15:20, 18 October 2021 diff hist -46 CIL 09, 01497 (Q9692) Changed [en] label: CIL 09, 01497
- 15:19, 18 October 2021 diff hist 0 CIL 09, 01497 (Q9692) Changed claim: EDR identifier (P38): EDR105824
- 15:14, 18 October 2021 diff hist +338 CIL 10, 05019; CIL 01 (2 ed.), 1572, cfr. p. 1007; CLE 0181 (Q10146) Created claim: Trismegistos identifier (P3): 537717 current
- 14:44, 18 October 2021 diff hist -1 CIL 01 (2 ed.), 3176 (Q9473) Changed claim: Translation IT (P13): Aulo Alsineo, figlio di Caio, della tribù Claudia, padre, [---]+atio Rufo, figlio di Marco della tribù Claudia, quattuorviri quinquennali, appaltarono la costruzione del muro e della torre su decreto dei decurioni. [---] figlio, Aulo Alsineo figlio di Aulo, quattuorviri giusdicenti, collaudarono su decreto dei decurioni. current
- 14:43, 18 October 2021 diff hist 0 EDR Epigraphic Database Roma ID
- 14:42, 18 October 2021 diff hist +5 EDR List
- 14:41, 18 October 2021 diff hist +47 TM List
- 14:39, 18 October 2021 diff hist +337 CIL 01 (2 ed.), 3176 (Q9473) Created claim: Trismegistos identifier (P3): 244980
- 14:39, 18 October 2021 diff hist -87 CIL 01 (2 ed.), 3176 (Q9473) Changed claim: Translation IT (P13): Aulo Alsineo, figlio di Caio, della tribù Claudia, padre, [---]+atio Rufo, figlio di Marco della tribù Claudia, quattuorviri quinquennali, appaltarono la costruzione del muro e della torre su decreto dei decurioni. [---] figlio, Aulo Alsineo figlio di Aulo, quattuorviri giusdicenti, collaudarono su decreto dei decurioni.
- 14:38, 18 October 2021 diff hist 0 CIL 01 (2 ed.), 3176 (Q9473) Changed claim: EDR identifier (P38): EDR075519
- 14:38, 18 October 2021 diff hist +150 CIL 01 (2 ed.), 3176 (Q9473) Added [en] description: Inscription commemorating the commissioning and approval of a wall and tower by magistrates
- 14:38, 18 October 2021 diff hist +157 CIL 01 (2 ed.), 3176 (Q9473) Added [it] description: Iscrizione commemorante l’appalto e il collaudo di un muro e di una torre da parte di magistrati
- 14:38, 18 October 2021 diff hist +8 CIL 01 (2 ed.), 3176 (Q9473) Changed [it] label: CIL 01 (2 ed.), 3176
- 14:38, 18 October 2021 diff hist +8 CIL 01 (2 ed.), 3176 (Q9473) Changed [en] label: CIL 01 (2 ed.), 3176
- 14:35, 18 October 2021 diff hist +102 CIL 10, 05714 (Q9464) Added [it] description: Iscrizione onoraria per M. Baebius Secundus current
- 14:35, 18 October 2021 diff hist +95 CIL 10, 05714 (Q9464) Added [en] description: Honorary Base to M. Baebius Secundus
