Difference between revisions of "39 (Q2372)"
Jump to navigation
Jump to search
(Created claim: IPR (P25): CC0) |
(Created claim: Trismegistos identifier (P3): 196889) |
||
| (10 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
| description / en | description / en | ||
| + | Fragment of epitaph on stele | ||
| Property / ELTE identifier | |||
| + | 39 | ||
| Property / ELTE identifier: 39 / rank | |||
| + | Normal rank | ||
| Property / EDH identifier | |||
| + | HD039570 | ||
| Property / EDH identifier: HD039570 / rank | |||
| + | Normal rank | ||
| Property / Image(s) | |||
| + | |||
| Property / Image(s): HD039570.tif / rank | |||
| + | Normal rank | ||
| Property / Image(s) | |||
| + | |||
| Property / Image(s): HD039570 1.tif / rank | |||
| + | Normal rank | ||
| Property / Translation EN | |||
| + | ... Titius (?) Quintus and Valeria Servata, her parents, saw to it that this was made for their daughter. | ||
| Property / Translation EN: ... Titius (?) Quintus and Valeria Servata, her parents, saw to it that this was made for their daughter. / rank | |||
| + | Normal rank | ||
| Property / Translation EN: ... Titius (?) Quintus and Valeria Servata, her parents, saw to it that this was made for their daughter. / reference | |||
| + | |||
| Property / Translation DE | |||
| + | ...Titius (?) Quintus und Valeria Servata, ihre Eltern, sorgten dafür, dass dies für ihre Tochter gemacht wurde. | ||
| Property / Translation DE: ...Titius (?) Quintus und Valeria Servata, ihre Eltern, sorgten dafür, dass dies für ihre Tochter gemacht wurde. / rank | |||
| + | Normal rank | ||
| Property / Translation DE: ...Titius (?) Quintus und Valeria Servata, ihre Eltern, sorgten dafür, dass dies für ihre Tochter gemacht wurde. / reference | |||
| + | |||
| Property / Trismegistos identifier | |||
| + | 196889 | ||
| Property / Trismegistos identifier: 196889 / rank | |||
| + | Normal rank | ||
Latest revision as of 10:05, 27 April 2014
Fragment of epitaph on stele
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English |
39
|
Fragment of epitaph on stele
|
Statements
…-ának, Titius Quintus és Valeria Servata, a szülei, leányuk számára állíttatták (a sírfeliratot).
1 reference
2006
Vezető Komárom város római kori kőemlékeihez
Borhy, László
Komárom
Klapka György Múzeum
CC0
0 references
39
0 references
HD039570
0 references
196889
0 references
