Difference between revisions of "IRT598 (Q662)"
Jump to navigation
Jump to search
(Created claim: Translation EN (P11): To Tiberius Julius Frontinus, of the Roman voting tribe Papiria, flamen (priest) of the deified Augustus, the whole city council of the colony of Lepcis Magna decreed the statue to a deserving man; Ti...) |
(Set a reference) |
||
| (4 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| description / it | description / it | ||
| + | Base di statua con dedica a Tiberius Iulius Frontinus | ||
| Property / Translation EN: To Tiberius Julius Frontinus, of the Roman voting tribe Papiria, flamen (priest) of the deified Augustus, the whole city council of the colony of Lepcis Magna decreed the statue to a deserving man; Tiberius Julius Fronto, son of Tiberius, satisfied by the honour, set it up at his own expense to a most indulgent father. / reference | |||
| + | Year: 2009 Publication title: IRT2009 Author: J. M. Reynolds Place: London Publisher: King's College London | ||
| Property / Trismegistos identifier | |||
| + | 202780 | ||
| Property / Trismegistos identifier: 202780 / rank | |||
| + | Normal rank | ||
| Property / Translation IT | |||
| + | A Tiberius Iulius Frontinus, della tribù Papiria, flamine (sacerdote) del divo Augusto, tutto il cosiglio cittadino della Colonia di Leptis Magna decretò una statua all'uomo meritevole; Tiberius Iulius Fronto, figlio di Tiberius, soddisfatto dell'onore, pose a sue spese all'indulgentissimo padre. | ||
| Property / Translation IT: A Tiberius Iulius Frontinus, della tribù Papiria, flamine (sacerdote) del divo Augusto, tutto il cosiglio cittadino della Colonia di Leptis Magna decretò una statua all'uomo meritevole; Tiberius Iulius Fronto, figlio di Tiberius, soddisfatto dell'onore, pose a sue spese all'indulgentissimo padre. / rank | |||
| + | Normal rank | ||
| Property / Translation IT: A Tiberius Iulius Frontinus, della tribù Papiria, flamine (sacerdote) del divo Augusto, tutto il cosiglio cittadino della Colonia di Leptis Magna decretò una statua all'uomo meritevole; Tiberius Iulius Fronto, figlio di Tiberius, soddisfatto dell'onore, pose a sue spese all'indulgentissimo padre. / reference | |||
| + | Author: Francesca Bigi | ||
Latest revision as of 14:56, 23 July 2015
Honours for Ti. Iulius Frontinus
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English |
IRT598
|
Honours for Ti. Iulius Frontinus
|
Statements
IRT598
0 references
HD059457
0 references
Creative Commons licence Attribution UK 2.0 (http://creativecommons.org/licenses/by/2.0/uk/). All reuse or distribution of this work must contain somewhere a link back to the URL http://irt.kcl.ac.uk/
0 references
To Tiberius Julius Frontinus, of the Roman voting tribe Papiria, flamen (priest) of the deified Augustus, the whole city council of the colony of Lepcis Magna decreed the statue to a deserving man; Tiberius Julius Fronto, son of Tiberius, satisfied by the honour, set it up at his own expense to a most indulgent father.
1 reference
2009
IRT2009
J. M. Reynolds
London
King's College London
202780
0 references
A Tiberius Iulius Frontinus, della tribù Papiria, flamine (sacerdote) del divo Augusto, tutto il cosiglio cittadino della Colonia di Leptis Magna decretò una statua all'uomo meritevole; Tiberius Iulius Fronto, figlio di Tiberius, soddisfatto dell'onore, pose a sue spese all'indulgentissimo padre.
1 reference
Francesca Bigi
