Difference between revisions of "CIL 11, 05400 (Q9414)"
Jump to navigation
Jump to search
(Added [en] description: Inscription of the physician P. Decimius Eros Merula) |
(Created claim: Translation IT (P13): Publio Decimio Eros Merula, liberto di Publio, medico generico, chirurgo, oculista, seviro augustale. Questi diede 50000 sesterzi per la libertà. Questi diede 2000 sesterzi per il sevirato in città. Questi diede 30000 sesterzi per porre delle statue nel tempio di Ercole. Questi diede 37000 sesterzi per pavimentare le vie pubbliche. Questi il giorno prima di morire lasciò un patrimonio di... sesterzi.) |
||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| description / it | description / it | ||
| + | Iscrizione del medico P. Decimius Eros Merula | ||
| Property / Translation IT | |||
| + | Publio Decimio Eros Merula, liberto di Publio, medico generico, chirurgo, oculista, seviro augustale. Questi diede 50000 sesterzi per la libertà. Questi diede 2000 sesterzi per il sevirato in città. Questi diede 30000 sesterzi per porre delle statue nel tempio di Ercole. Questi diede 37000 sesterzi per pavimentare le vie pubbliche. Questi il giorno prima di morire lasciò un patrimonio di... sesterzi. | ||
| Property / Translation IT: Publio Decimio Eros Merula, liberto di Publio, medico generico, chirurgo, oculista, seviro augustale. Questi diede 50000 sesterzi per la libertà. Questi diede 2000 sesterzi per il sevirato in città. Questi diede 30000 sesterzi per porre delle statue nel tempio di Ercole. Questi diede 37000 sesterzi per pavimentare le vie pubbliche. Questi il giorno prima di morire lasciò un patrimonio di... sesterzi. / rank | |||
| + | Normal rank | ||
| Property / Translation IT: Publio Decimio Eros Merula, liberto di Publio, medico generico, chirurgo, oculista, seviro augustale. Questi diede 50000 sesterzi per la libertà. Questi diede 2000 sesterzi per il sevirato in città. Questi diede 30000 sesterzi per porre delle statue nel tempio di Ercole. Questi diede 37000 sesterzi per pavimentare le vie pubbliche. Questi il giorno prima di morire lasciò un patrimonio di... sesterzi. / qualifier | |||
| + | Author: Valeria Piampiano - Liceo Classico Properzio Assisi | ||
| Property / Translation IT: Publio Decimio Eros Merula, liberto di Publio, medico generico, chirurgo, oculista, seviro augustale. Questi diede 50000 sesterzi per la libertà. Questi diede 2000 sesterzi per il sevirato in città. Questi diede 30000 sesterzi per porre delle statue nel tempio di Ercole. Questi diede 37000 sesterzi per pavimentare le vie pubbliche. Questi il giorno prima di morire lasciò un patrimonio di... sesterzi. / qualifier | |||
| + | Supervised by: Enrico Zuddas | ||
Latest revision as of 11:02, 21 April 2021
Inscription of the physician P. Decimius Eros Merula
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English |
CIL 11, 05400
|
Inscription of the physician P. Decimius Eros Merula
|
Statements
EDR025350
0 references
P. Decimius Eros Merula liberto di Publius medico clinico, chirurgo, oculista, seviro. Costui diede 50.000 sesterzi per la manumissione, costui diede 2.000 sesterzi alla res publica per il sevirato, costui diede 30.000 sesterzi per innalzare statue, per il tempio di Ercole, costui diede 37.000 sesterzi per la pubblica utilità per lastricare le strade, costui il giorno prima di morire lasciò 14.000 (?) sesterzi del patrimonio - - - - - -
1 reference
Camilla Campedelli
Publio Decimio Eros Merula, liberto di Publio, medico generico, chirurgo, oculista, seviro augustale. Questi diede 50000 sesterzi per la libertà. Questi diede 2000 sesterzi per il sevirato in città. Questi diede 30000 sesterzi per porre delle statue nel tempio di Ercole. Questi diede 37000 sesterzi per pavimentare le vie pubbliche. Questi il giorno prima di morire lasciò un patrimonio di... sesterzi.
Valeria Piampiano - Liceo Classico Properzio Assisi
Enrico Zuddas
0 references
287052
0 references
