Difference between revisions of "AE 1981, 0257; AE 1995, 0344 (Q10138)"
Jump to navigation
Jump to search
(Changed [it] label: AE 1981, 0257; AE 1995, 0344) |
(Changed claim: Translation IT (P13): Caio Salvio Zosimo, liberto di Occia, Augustale quinquennale è qui deposto. Ti esorta a fare ciò che fece egli stesso: profumati, ama, bevi, godi, usa; conosci te stesso, o misero; il tesoro del tuo erede consuma, o avaro. Salvia Lasciva …) |
||
| (6 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| description / en | description / en | ||
| + | Burial Inscription to C. Salvius Zosimus | ||
| description / it | description / it | ||
| + | Iscrizione sepolcrale per C. Salvio Zosimo | ||
| Property / EDR identifier | Property / EDR identifier | ||
| - | + | EDR078165 | |
| Property / Translation IT | Property / Translation IT | ||
| - | + | Caio Salvio Zosimo, liberto di Occia, Augustale quinquennale è qui deposto. Ti esorta a fare ciò che fece egli stesso: profumati, ama, bevi, godi, usa; conosci te stesso, o misero; il tesoro del tuo erede consuma, o avaro. Salvia Lasciva … | |
| Property / Translation IT: Caio Salvio Zosimo, liberto di Occia, Augustale quinquennale è qui deposto. Ti esorta a fare ciò che fece egli stesso: profumati, ama, bevi, godi, usa; conosci te stesso, o misero; il tesoro del tuo erede consuma, o avaro. Salvia Lasciva … / reference | |||
| + | |||
| Property / Translation IT: Non ho più forze, non chiudo occhio, notte e giorno l'amore divampa. / reference | |||
| - | Year: 1991 Place: Milano Publication title: Iscrizioni funerarie romane Page(s): 349 | ||
| Property / Trismegistos identifier | |||
| + | 245239 | ||
| Property / Trismegistos identifier: 245239 / rank | |||
| + | Normal rank | ||
Latest revision as of 10:44, 14 October 2021
Burial Inscription to C. Salvius Zosimus
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English |
AE 1981, 0257; AE 1995, 0344
|
Burial Inscription to C. Salvius Zosimus
|
Statements
EDR078165
0 references
Caio Salvio Zosimo, liberto di Occia, Augustale quinquennale è qui deposto. Ti esorta a fare ciò che fece egli stesso: profumati, ama, bevi, godi, usa; conosci te stesso, o misero; il tesoro del tuo erede consuma, o avaro. Salvia Lasciva …
1 reference
Andrea Foglio
Silvia Evangelisti
245239
0 references
