Difference between revisions of "Corpus Inscriptionum Latinarum; , X, 1700 (Q6407)"
Jump to navigation
Jump to search
(Created claim: IPR (P25): University of Oxford) |
(Set a reference) |
||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| Property / Translation EN | |||
| + | To Marcus Maecius Memmius Furius Baburius Caecilianus Placidus, of clarissimus rank, higher pontiff, public augur of the Roman people and of the Quirites, member of the board of 15 people for religious duties, governor ( corrector ) of the Venetiae and Histriae, prefect of the annona with jurisdiction over capital cases ( cum iure gladio ), count of the first order, count of the East, Egypt and Mesopotamia and judge in the imperial court of appeal for the third time ( comes orientis, Aegypti et Mesopotamiae iudici sacrarum cognitionum tertio ), judge for the second time by imperial appointment ( iudici iterum ex de legationibus sacris ), praetorian prefect and judge in the imperial court of appeal for the third time, consul, most outstanding patron; the region Palatina set [it] up. | ||
| Property / Translation EN: To Marcus Maecius Memmius Furius Baburius Caecilianus Placidus, of clarissimus rank, higher pontiff, public augur of the Roman people and of the Quirites, member of the board of 15 people for religious duties, governor ( corrector ) of the Venetiae and Histriae, prefect of the annona with jurisdiction over capital cases ( cum iure gladio ), count of the first order, count of the East, Egypt and Mesopotamia and judge in the imperial court of appeal for the third time ( comes orientis, Aegypti et Mesopotamiae iudici sacrarum cognitionum tertio ), judge for the second time by imperial appointment ( iudici iterum ex de legationibus sacris ), praetorian prefect and judge in the imperial court of appeal for the third time, consul, most outstanding patron; the region Palatina set [it] up. / rank | |||
| + | Normal rank | ||
| Property / Translation EN: To Marcus Maecius Memmius Furius Baburius Caecilianus Placidus, of clarissimus rank, higher pontiff, public augur of the Roman people and of the Quirites, member of the board of 15 people for religious duties, governor ( corrector ) of the Venetiae and Histriae, prefect of the annona with jurisdiction over capital cases ( cum iure gladio ), count of the first order, count of the East, Egypt and Mesopotamia and judge in the imperial court of appeal for the third time ( comes orientis, Aegypti et Mesopotamiae iudici sacrarum cognitionum tertio ), judge for the second time by imperial appointment ( iudici iterum ex de legationibus sacris ), praetorian prefect and judge in the imperial court of appeal for the third time, consul, most outstanding patron; the region Palatina set [it] up. / reference | |||
| + | References: Corpus Inscriptionum Latinarum; , X, 1700 References: Dessau, H., Inscriptiones latinae selectae , Berlin 3rd ed. 1962 , 1231 Year: 2012 Publisher: Last Statue of Antiquities | ||
Latest revision as of 13:00, 12 May 2014
Base for statue of Marcus Maecius Memmius Furius Baburius Caecilianus Placidus, consul and praetorian prefect; erected to its patron by the Palatina region of Puteoli. From Puteoli (Campania). 343-346.
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English |
Corpus Inscriptionum Latinarum; , X, 1700
|
Base for statue of Marcus Maecius Memmius Furius Baburius Caecilianus Placidus, consul and praetorian prefect; erected to its patron by the Palatina region of Puteoli. From Puteoli (Campania). 343-346.
|
Statements
LSA-1910
0 references
University of Oxford
0 references
To Marcus Maecius Memmius Furius Baburius Caecilianus Placidus, of clarissimus rank, higher pontiff, public augur of the Roman people and of the Quirites, member of the board of 15 people for religious duties, governor ( corrector ) of the Venetiae and Histriae, prefect of the annona with jurisdiction over capital cases ( cum iure gladio ), count of the first order, count of the East, Egypt and Mesopotamia and judge in the imperial court of appeal for the third time ( comes orientis, Aegypti et Mesopotamiae iudici sacrarum cognitionum tertio ), judge for the second time by imperial appointment ( iudici iterum ex de legationibus sacris ), praetorian prefect and judge in the imperial court of appeal for the third time, consul, most outstanding patron; the region Palatina set [it] up.
1 reference
Corpus Inscriptionum Latinarum; , X, 1700
Dessau, H., Inscriptiones latinae selectae , Berlin 3rd ed. 1962 , 1231
2012
Last Statue of Antiquities
