Difference between revisions of "RIB 812 (Q8001)"
Jump to navigation
Jump to search
(Set a reference) |
(Set a reference) |
||
| (3 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Property / Trismegistos identifier | |||
| + | 155305 | ||
| Property / Trismegistos identifier: 155305 / rank | |||
| + | Normal rank | ||
| Property / IPR | |||
| + | Licensed under a Creative Commons-Attribution 3.0 licence. http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/ | ||
| Property / IPR: Licensed under a Creative Commons-Attribution 3.0 licence. http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/ / rank | |||
| + | Normal rank | ||
| Property / Translation EN | |||
| + | To the Genius of the place, to Fortune the Home-Bringer, to Eternal Rome, and to Good Fate, Gaius Cornelius Peregrinus, tribune of the cohort, decurion of his home town of Saldae in the province of Mauretania Caesariensis, gladly, willingly, and deservedly fulfilled his vow. Long may you live, Volantius. | ||
| Property / Translation EN: To the Genius of the place, to Fortune the Home-Bringer, to Eternal Rome, and to Good Fate, Gaius Cornelius Peregrinus, tribune of the cohort, decurion of his home town of Saldae in the province of Mauretania Caesariensis, gladly, willingly, and deservedly fulfilled his vow. Long may you live, Volantius. / rank | |||
| + | Normal rank | ||
| Property / Translation EN: To the Genius of the place, to Fortune the Home-Bringer, to Eternal Rome, and to Good Fate, Gaius Cornelius Peregrinus, tribune of the cohort, decurion of his home town of Saldae in the province of Mauretania Caesariensis, gladly, willingly, and deservedly fulfilled his vow. Long may you live, Volantius. / reference | |||
| + | |||
Latest revision as of 17:51, 15 September 2014
CIL vii 370, addit. p. 308
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English |
RIB 812
|
CIL vii 370, addit. p. 308
|
Statements
155305
0 references
Licensed under a Creative Commons-Attribution 3.0 licence. http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/
0 references
To the Genius of the place, to Fortune the Home-Bringer, to Eternal Rome, and to Good Fate, Gaius Cornelius Peregrinus, tribune of the cohort, decurion of his home town of Saldae in the province of Mauretania Caesariensis, gladly, willingly, and deservedly fulfilled his vow. Long may you live, Volantius.
