Difference between revisions of "CIL 11, 05372, cfr. p. 1388 (Q9489)"

From EAGLE MediaWiki
Jump to navigation Jump to search
(‎Created claim: EDR identifier (P38): EDR025323)
(‎Removed [en] description: Tetrastilo di Assisi)
 
(7 intermediate revisions by 3 users not shown)
label / enlabel / en
-
CIL 11, 05372
+
CIL 11, 05372, cfr. p. 1388
label / itlabel / it
 +
CIL 11, 05372, cfr. p. 1388
description / endescription / en
-
Tetrastilo di Assisi
description / itdescription / it
 +
Tetrastilo di Assisi
Property / Translation IT
 +
Galeo Tettieno Pardalas e Tettiena Galene costruirono a loro spese un tetrastilo e così pure diedero in dono ai concittadini di Assisi le statue di Castore e Polluce e per l’inaugurazione elargirono ai decurioni cinque denarii a testa, ai seviri tre denarii, al popolo un denario e mezzo. Luogo concesso su autorizzazione del senato.
Property / Translation IT: Galeo Tettieno Pardalas e Tettiena Galene costruirono a loro spese un tetrastilo e così pure diedero in dono ai concittadini di Assisi le statue di Castore e Polluce e per l’inaugurazione elargirono ai decurioni cinque denarii a testa, ai seviri tre denarii, al popolo un denario e mezzo. Luogo concesso su autorizzazione del senato. / rank
 +
Normal rank
Property / Translation IT: Galeo Tettieno Pardalas e Tettiena Galene costruirono a loro spese un tetrastilo e così pure diedero in dono ai concittadini di Assisi le statue di Castore e Polluce e per l’inaugurazione elargirono ai decurioni cinque denarii a testa, ai seviri tre denarii, al popolo un denario e mezzo. Luogo concesso su autorizzazione del senato. / reference
 +
Author: Enrico Zuddas

Latest revision as of 16:35, 7 February 2021

No description defined
Language Label Description Also known as
English
CIL 11, 05372, cfr. p. 1388
No description defined

    Statements

    Galeo Tettieno Pardalas e Tettiena Galene costruirono a loro spese un tetrastilo e così pure diedero in dono ai concittadini di Assisi le statue di Castore e Polluce e per l’inaugurazione elargirono ai decurioni cinque denarii a testa, ai seviri tre denarii, al popolo un denario e mezzo. Luogo concesso su autorizzazione del senato.
    1 reference
    Enrico Zuddas
    EDR025323
    0 references