Difference between revisions of "IRT006 (Q61)"

From EAGLE MediaWiki
Jump to navigation Jump to search
(‎Created claim: BSR identifier (P40): IRT006)
(‎Set a reference)
 
(8 intermediate revisions by 3 users not shown)
description / itdescription / it
 +
Base di statua con dedica frammentaria
Property / EDH identifier
 +
HD059007
Property / EDH identifier: HD059007 / rank
 +
Normal rank
Property / IPR
 +
Creative Commons licence Attribution UK 2.0 (http://creativecommons.org/licenses/by/2.0/uk/). All reuse or distribution of this work must contain somewhere a link back to the URL http://irt.kcl.ac.uk/
Property / IPR: Creative Commons licence Attribution UK 2.0 (http://creativecommons.org/licenses/by/2.0/uk/). All reuse or distribution of this work must contain somewhere a link back to the URL http://irt.kcl.ac.uk/ / rank
 +
Normal rank
Property / Translation EN
 +
[...] set up the statue of (person previously named) which had been publicly decreed; [but] satisfied with the honours, he/she [did so] at his/her own expense [...] in the temple of the Genius of the Colony [...] (a further line is erased)
Property / Translation EN: [...] set up the statue of (person previously named) which had been publicly decreed; [but] satisfied with the honours, he/she [did so] at his/her own expense [...] in the temple of the Genius of the Colony [...] (a further line is erased) / rank
 +
Normal rank
Property / Translation EN: [...] set up the statue of (person previously named) which had been publicly decreed; [but] satisfied with the honours, he/she [did so] at his/her own expense [...] in the temple of the Genius of the Colony [...] (a further line is erased) / reference
 +
Year: 2009
Publication title: IRT2009
Author: J. M. Reynolds
Place: London
Publisher: King's College London
Property / Translation DE
 +
… seine Statue, die öffentlich beschlossen wurde; mit dieser Ehre zufrieden, stellte er sie von seinem eigenen Geld auf … im Temple des Genius der Kolonie …
Property / Translation DE: … seine Statue, die öffentlich beschlossen wurde; mit dieser Ehre zufrieden, stellte er sie von seinem eigenen Geld auf … im Temple des Genius der Kolonie … / rank
 +
Normal rank
Property / Trismegistos identifier
 +
202333
Property / Trismegistos identifier: 202333 / rank
 +
Normal rank
Property / Translation IT
 +
[...] [eresse] la statua decretata pubblicamente; soddisfatto dell'onore, pose a sue spese [...] nel Tempio del Genio della Colonia [...]
Property / Translation IT: [...] [eresse] la statua decretata pubblicamente; soddisfatto dell'onore, pose a sue spese [...] nel Tempio del Genio della Colonia [...] / rank
 +
Normal rank
Property / Translation IT: [...] [eresse] la statua decretata pubblicamente; soddisfatto dell'onore, pose a sue spese [...] nel Tempio del Genio della Colonia [...] / reference
 +
Author: Francesca Bigi

Latest revision as of 08:16, 26 August 2015

Dedication of statue in the temple of the Genius of the Colonia
Language Label Description Also known as
English
IRT006
Dedication of statue in the temple of the Genius of the Colonia

    Statements

    IRT006
    0 references
    HD059007
    0 references
    Creative Commons licence Attribution UK 2.0 (http://creativecommons.org/licenses/by/2.0/uk/). All reuse or distribution of this work must contain somewhere a link back to the URL http://irt.kcl.ac.uk/
    0 references
    [...] set up the statue of (person previously named) which had been publicly decreed; [but] satisfied with the honours, he/she [did so] at his/her own expense [...] in the temple of the Genius of the Colony [...] (a further line is erased)
    1 reference
    2009
    J. M. Reynolds
    London
    King's College London
    … seine Statue, die öffentlich beschlossen wurde; mit dieser Ehre zufrieden, stellte er sie von seinem eigenen Geld auf … im Temple des Genius der Kolonie …
    0 references
    202333
    0 references
    [...] [eresse] la statua decretata pubblicamente; soddisfatto dell'onore, pose a sue spese [...] nel Tempio del Genio della Colonia [...]
    1 reference
    Francesca Bigi