Difference between revisions of "AE 1927, 0010 a-b; AE 1982, 0224; AE 1995, 0383 (Q11092)"
Jump to navigation
Jump to search
(Created claim: EDR identifier (P38): EDR150506) |
(Created claim: Trismegistos identifier (P3): 247118) |
||
| (12 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
| label / en | label / en | ||
| - | + | AE 1927, 0010 a-b; AE 1982, 0224; AE 1995, 0383 | |
| label / it | label / it | ||
| + | AE 1927, 0010 a-b; AE 1982, 0224; AE 1995, 0383 | ||
| description / en | description / en | ||
| - | + | Metrical sepulchral inscription for Herennia Tertia and C. Luxilius Macer | |
| description / it | description / it | ||
| + | Iscrizione sepolcrale metrica per Herennia Tertia e C. Luxilius Macer | ||
| Property / Translation EN | Property / Translation EN | ||
| - | + | Herennia Tertia figlia di Lucius, … un canestrino di legno di vite cosicché avesse il cuore saldo. Visse anni …II. Caius Luxilius Macer figlio di Caius, della tribù Pomptina. Con queste armi che vedi fui il primo nel gioco pubblico: che è stato così, è testimone il campo (destinato alle attività ludiche) della città. Visse diciannove anni. | |
| Property / Translation EN: Herennia Tertia figlia di Lucius, … un canestrino di legno di vite cosicché avesse il cuore saldo. Visse anni …II. Caius Luxilius Macer figlio di Caius, della tribù Pomptina. Con queste armi che vedi fui il primo nel gioco pubblico: che è stato così, è testimone il campo (destinato alle attività ludiche) della città. Visse diciannove anni. / reference | |||
| + | |||
| Property / Translation EN: Placidus fucked the man (or boy) whom he wanted to fuck here / reference | |||
| - | |||
| Property / EDR identifier | Property / EDR identifier | ||
| - | + | EDR078988 | |
| Property / Trismegistos identifier | |||
| + | 247118 | ||
| Property / Trismegistos identifier: 247118 / rank | |||
| + | Normal rank | ||
Latest revision as of 11:37, 22 April 2021
Metrical sepulchral inscription for Herennia Tertia and C. Luxilius Macer
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English |
AE 1927, 0010 a-b; AE 1982, 0224; AE 1995, 0383
|
Metrical sepulchral inscription for Herennia Tertia and C. Luxilius Macer
|
Statements
EDR078988
0 references
Herennia Tertia figlia di Lucius, … un canestrino di legno di vite cosicché avesse il cuore saldo. Visse anni …II. Caius Luxilius Macer figlio di Caius, della tribù Pomptina. Con queste armi che vedi fui il primo nel gioco pubblico: che è stato così, è testimone il campo (destinato alle attività ludiche) della città. Visse diciannove anni.
1 reference
Maria Grazia Maitilasso
Silvia Evangelisti
247118
0 references
