Difference between revisions of "Corpus Inscriptionum Latinarum; , III 167 (Q5802)"
Jump to navigation
Jump to search
(Created claim: IPR (P25): University of Oxford) |
(Created claim: Translation EN (P11): To Leontius the praetorian prefect and ordinary consul. Driven by his merits, which promoted him through the single steps of honours to these peaks of dignities, the council ( ordo ) of the Berytians ...) |
||
| Property / Translation EN | |||
| + | To Leontius the praetorian prefect and ordinary consul. Driven by his merits, which promoted him through the single steps of honours to these peaks of dignities, the council ( ordo ) of the Berytians dedicated this statue in civil habit (= togate), placed at his own expense in bronze, by the decrees of the province of Phoenice (which were) confirmed by the divine judgement of our Lords Constantius and Constans the eternal emperors | ||
| Property / Translation EN: To Leontius the praetorian prefect and ordinary consul. Driven by his merits, which promoted him through the single steps of honours to these peaks of dignities, the council ( ordo ) of the Berytians dedicated this statue in civil habit (= togate), placed at his own expense in bronze, by the decrees of the province of Phoenice (which were) confirmed by the divine judgement of our Lords Constantius and Constans the eternal emperors / rank | |||
| + | Normal rank | ||
Revision as of 10:28, 12 May 2014
Base for bronze togate statue of Flavius Domitius Leontius, praetorian prefect and consul. Berytus (Phoenice). 344
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English |
Corpus Inscriptionum Latinarum; , III 167
|
Base for bronze togate statue of Flavius Domitius Leontius, praetorian prefect and consul. Berytus (Phoenice). 344
|
Statements
LSA-1190
0 references
University of Oxford
0 references
To Leontius the praetorian prefect and ordinary consul. Driven by his merits, which promoted him through the single steps of honours to these peaks of dignities, the council ( ordo ) of the Berytians dedicated this statue in civil habit (= togate), placed at his own expense in bronze, by the decrees of the province of Phoenice (which were) confirmed by the divine judgement of our Lords Constantius and Constans the eternal emperors
0 references
