Difference between revisions of "Corpus Inscriptionum Latinarum; , X, 3725 (Q6422)"
Jump to navigation
Jump to search
(Created claim: IPR (P25): University of Oxford) |
(Created claim: Translation EN (P11): To Publius Aelius Aelianus Archelaus Marcus, son of Publius, man of clarissimus origin, who with constancy of praiseworthy age and of recent dignity as patron with forethought enriched the city ( res ...) |
||
Property / Translation EN | |||
+ | To Publius Aelius Aelianus Archelaus Marcus, son of Publius, man of clarissimus origin, who with constancy of praiseworthy age and of recent dignity as patron with forethought enriched the city ( res publica ) of Volturnum; Plutius Maximus, having completed his third embassy, to the patron, for his services. | ||
Property / Translation EN: To Publius Aelius Aelianus Archelaus Marcus, son of Publius, man of clarissimus origin, who with constancy of praiseworthy age and of recent dignity as patron with forethought enriched the city ( res publica ) of Volturnum; Plutius Maximus, having completed his third embassy, to the patron, for his services. / rank | |||
+ | Normal rank |
Revision as of 13:03, 12 May 2014
Base for statue of Publius Aelius Aelianus Archelaus Marcus, local patron. From Volturnum (Campania). Late third century.
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English |
Corpus Inscriptionum Latinarum; , X, 3725
|
Base for statue of Publius Aelius Aelianus Archelaus Marcus, local patron. From Volturnum (Campania). Late third century.
|
Statements
LSA-1926
0 references
University of Oxford
0 references
To Publius Aelius Aelianus Archelaus Marcus, son of Publius, man of clarissimus origin, who with constancy of praiseworthy age and of recent dignity as patron with forethought enriched the city ( res publica ) of Volturnum; Plutius Maximus, having completed his third embassy, to the patron, for his services.
0 references