Difference between revisions of "HD065963 (Q6570)"

From EAGLE MediaWiki
Jump to navigation Jump to search
(‎Created claim: Translation IT (P13): Agli dei Mani di Claudia Prote. Tu, che passando guardi il mio monumento, considera quanto indegnamente mi sia stata data la vita: ho vissuto sette anni, dolcissima al padre, ma entrata nell’ottavo h...)
(‎Set a reference)
 
Property / Translation IT: Agli dei Mani di Claudia Prote. Tu, che passando guardi il mio monumento, considera quanto indegnamente mi sia stata data la vita: ho vissuto sette anni, dolcissima al padre, ma entrata nell’ottavo ho abbandonato il mio spirito vitale. Madre, non addolorarti per i miei anni: il fato ha strappato ciò che ha voluto. Ti supplico, pietra, che tu possa posare leggera sopra le mie ossa, alla mia tenera stagione non voler essere di peso. / reference
 +
Author: Elena Cimarosti
Year: 2012
Place: Barcelona
IPR: CC-BY-SA
Publication title: Le iscrizioni romane sul versante italiano delle Alpes
Page(s): 284

Latest revision as of 14:32, 12 May 2014

No description defined
Language Label Description Also known as
English
HD065963
No description defined

    Statements

    HD065963
    0 references
    Agli dei Mani di Claudia Prote. Tu, che passando guardi il mio monumento, considera quanto indegnamente mi sia stata data la vita: ho vissuto sette anni, dolcissima al padre, ma entrata nell’ottavo ho abbandonato il mio spirito vitale. Madre, non addolorarti per i miei anni: il fato ha strappato ciò che ha voluto. Ti supplico, pietra, che tu possa posare leggera sopra le mie ossa, alla mia tenera stagione non voler essere di peso.
    1 reference
    Elena Cimarosti
    2012
    Barcelona
    CC-BY-SA
    Le iscrizioni romane sul versante italiano delle Alpes
    284