User contributions
Jump to navigation
Jump to search
- 17:40, 10 December 2014 diff hist +189 RIB 3045 (Q9542) Created claim: EDH identifier (P24): HD001054
- 17:40, 10 December 2014 diff hist +40 RIB 3045 (Q9542) Added [de] description: Grabstein aus Sandstein
- 17:39, 10 December 2014 diff hist +200 N RIB 3045 (Q9542) Created a new Item: RIB 3045, Tombstone
- 17:38, 10 December 2014 diff hist +725 RIB 3003 (Q9541) Set a reference current
- 17:36, 10 December 2014 diff hist +388 RIB 3003 (Q9541) Created claim: Translation EN (P11): To the shades of the dead and to the eternitya of the memory of [Aurelia] Marciana, [who] lived ten years, [ ] months, [ ] days. Her [father] Aurelius [...], decurion of the colonia [...], had this set...
- 17:33, 10 December 2014 diff hist +189 RIB 3003 (Q9541) Created claim: EDH identifier (P24): HD001003
- 17:33, 10 December 2014 diff hist +81 RIB 3003 (Q9541) Added [de] description: Zehn Bruchstücke eines Grabsteins, neun davon aneinanderpassend
- 17:32, 10 December 2014 diff hist +238 N RIB 3003 (Q9541) Created a new Item: RIB 3003, Ten fragments of a tombstone (nine conjoining)
- 17:30, 10 December 2014 diff hist +726 RIB 3509 (Q9540) Set a reference current
- 17:28, 10 December 2014 diff hist -726 RIB 3509 (Q9540) →wbremovereferences
- 17:27, 10 December 2014 diff hist +427 RIB 3509 (Q9540) Created claim: Translation EN (P11): To Jupiter Best and Greatest; the First Cohort of Baetasians, Roman citizens, which its prefect Publicius Maternus commands, under the charge of Julius Candidus, centurion of the First Legion Italica;...
- 17:26, 10 December 2014 diff hist -309 RIB 3509 (Q9540) Set a reference
- 17:25, 10 December 2014 diff hist +1,035 RIB 3509 (Q9540) Set a reference
- 17:20, 10 December 2014 diff hist +189 RIB 3509 (Q9540) Created claim: EDH identifier (P24): HD000063
- 17:20, 10 December 2014 diff hist +23 RIB 3509 (Q9540) Changed [en] description: Sandstone Altar with Dedication to IOM
- 17:20, 10 December 2014 diff hist +50 RIB 3509 (Q9540) Added [de] description: Sandsteinaltar mit Weihung an IOM
- 17:19, 10 December 2014 diff hist +207 N RIB 3509 (Q9540) Created a new Item: RIB 3509, Sandstone Altar
- 17:17, 10 December 2014 diff hist +653 RIB 3491 (Q9539) Set a reference current
- 17:12, 10 December 2014 diff hist +1 RIB 3491 (Q9539) Changed claim: Translation EN (P11): A detachment of the Fourth Cohort of Gauls and a detachment of the Second Cohort of Nervii made (this).
- 17:12, 10 December 2014 diff hist +285 RIB 3491 (Q9539) Created claim: Translation EN (P11): A detachment of the Fourth Cohort of Gauls and a detachment of the Second Cohort of Nervii made (this)
- 17:11, 10 December 2014 diff hist +189 RIB 3491 (Q9539) Created claim: EDH identifier (P24): HD000057
- 17:10, 10 December 2014 diff hist +54 RIB 3491 (Q9539) Added [de] description: Bauinschrift auf einem Sandsteinblock
- 17:10, 10 December 2014 diff hist +231 N RIB 3491 (Q9539) Created a new Item: RIB 3491, Building inscription on sandstone block
- 17:06, 10 December 2014 diff hist +189 RIB 3195 (Q9538) Created claim: EDH identifier (P24): HD000054
- 17:05, 10 December 2014 diff hist +647 RIB 3195 (Q9538) Set a reference
- 16:59, 10 December 2014 diff hist +38 Publication title (P26) Added [de] description: Titel der Publikation current
- 16:59, 10 December 2014 diff hist +28 Publication title (P26) Added [de] label: Publikation
- 16:57, 10 December 2014 diff hist +509 RIB 3195 (Q9538) Created claim: Translation EN (P11): [To ...] and to the Genius of the Place and to the Divinities of the (two) emperors, Lucius Viducius Placidus, [son of Viducius], by domicile the city of the Veliocasses, [...] merchant, [...] arch and...
- 16:52, 10 December 2014 diff hist +12 RIB 3195 (Q9538) Changed [en] description: Upper portion of a slab with dedicatory inscription
- 16:51, 10 December 2014 diff hist +237 N RIB 3195 (Q9538) Created a new Item: RIB III, 3195, Upper portion of a slab with dedication
- 14:53, 9 December 2014 diff hist 0 CIL 06, 10848, cfr. pp. 3507, 3910 (Q9492) Changed claim: Translation EN (P11): Sacred to the Eternal Sleep. Aelia Arsinoe and Aelius Hilarus and Aelius Timotheus the Younger and Publius Antonius Arsinous and Publius Antonius Marinus made this for themselves and their families (5)...
- 14:52, 9 December 2014 diff hist +1 CIL 05, 05050 (Q9495) Changed claim: Translation DE (P12): Im Jahr als Marcus Iunius Silvanus und Quintus Sulpicius Camerinus Consuln waren (46 n. Chr.), an den Iden des März (15. März), im Prätorium zu Baiae wurde dieser Erlass des Tiberius Claudius Caesar...
- 14:49, 9 December 2014 diff hist +19 CIL 05, 07749 (Q9496) Changed claim: Translation DE (P12): Quintus und Marcus, beide Minucii Rufii, Söhne des Quintus, haben über die Streitsachen der Genuesen und der Leute aus Vituria in der gegenwärtigen Angelegenheit zu Gericht gesessen, und haben in ih...
- 14:43, 9 December 2014 diff hist -14 CIL 05, 07749 (Q9496) Changed claim: Translation DE (P12): Quintus und Marcus, beide Minucii Rufii, Söhne des Quintus, haben über die Streitsachen der Genuesen und der Leute aus Vituria in der gegenwärtigen Angelegenheit zu Gericht gesessen, und haben in ih...
- 10:28, 5 December 2014 diff hist 0 AE 1984, 0586 (Q9537) Changed claim: Translation DE (P12): Diejenigen [Mitglieder] des Senates von Contrebia, die zu dem Zeitpunkt anwesend sein werden, sollen Richter sein. Wenn es scheint, dass die Sosinestani das Land, das die Salluienses von den Sosinestan... current
- 10:21, 5 December 2014 diff hist +4 AE 1984, 0586 (Q9537) Changed claim: Translation DE (P12): Diejenigen [Mitglieder] des Senates von Contrebia, die zu dem Zeitpunkt anwesend sein werden, sollen Richter sein. Wenn es scheint, dass die Sosinestani das Land, das die Salluienses von den Sosinestan...
- 10:19, 5 December 2014 diff hist +1 AE 1984, 0586 (Q9537) Changed claim: Translation EN (P11): The Senate of Contrebia who will be present at the time be judges. If it appears, with regard to the land which the Sallvienses purchased from the Sosinestani for the purpose of making a canal or chane...
- 10:16, 5 December 2014 diff hist +71 AE 1984, 0586 (Q9537) Set a reference
- 10:15, 5 December 2014 diff hist +71 AE 1984, 0586 (Q9537) Set a reference
- 10:15, 5 December 2014 diff hist +156 AE 1984, 0586 (Q9537) Set a reference
- 10:14, 5 December 2014 diff hist +1 AE 1984, 0586 (Q9537) Changed claim: Translation DE (P12): Diejenigen [Mitglieder] des Senates von Contrebia, die zu dem Zeitpunkt anwesend sein werden, sollen Richter sein. Wenn es scheint, dass die Sosinestani das Land, das die Salluienses von den Sosinestan...
- 10:14, 5 December 2014 diff hist +3,088 AE 1984, 0586 (Q9537) Created claim: Translation DE (P12): Diejenigen [Mitglieder] des Senates von Contrebia, die zu dem Zeitpunkt anwesend sein werden, sollen Richter sein.Wenn es scheint, dass die Sosinestani das Land, das die Salluienses von den Sosinestani...
- 10:09, 5 December 2014 diff hist +1 AE 1984, 0586 (Q9537) Changed claim: Translation EN (P11): The Senate of Contrebia who will be present at the time be judges.If it appears, with regard to the land which the Sallvienses purchased from the Sosinestani for the purpose of making a canal or chanel...
- 09:59, 5 December 2014 diff hist +441 AE 1984, 0586 (Q9537) Set a reference
- 09:55, 5 December 2014 diff hist +2,997 AE 1984, 0586 (Q9537) Created claim: Translation EN (P11): The Senate of Contrebia who will be present at the time be judges.If it appears, with regard to the land which the Sallvienses purchased from the Sosinestani for the purpose of making a canal or chanel...
- 09:54, 5 December 2014 diff hist +475 AE 1984, 0586 (Q9537) Set a reference
- 09:50, 5 December 2014 diff hist +2,897 AE 1984, 0586 (Q9537) Created claim: Translation FR (P15): Que ceux du sénat de Contrebia qui seront présent `a ce moment soient juges. S’il apparaît, à propos du terrain que le Salluienses ont acheté aux Sosinestani pour y creuser une rigole ou pour y...
- 09:42, 5 December 2014 diff hist +189 AE 1984, 0586 (Q9537) Created claim: EDH identifier (P24): HD000668
- 09:38, 5 December 2014 diff hist +40 AE 1984, 0586 (Q9537) Changed [en] description: Bronze tablet with judgement on a dispute between the Salluienses and the Allauonenses concerning the abduction of water over the territory of the Sosinestani
- 09:37, 5 December 2014 diff hist +24 AE 1984, 0586 (Q9537) Changed [de] description: Bronzetafel mit dem Urteil in einer Auseinandersetzung zwischen den Salluienses und der Allauonenses über den Bau einer Wasserleitung über das Gebiet der Sosinestani
