User contributions
Jump to navigation
Jump to search
- 14:56, 22 July 2015 diff hist +250 CIL 06, 11832, cfr. p. 3509 (Q11032) Set a reference
- 14:56, 22 July 2015 diff hist +269 CIL 06, 11832, cfr. p. 3509 (Q11032) Created claim: Translation EN (P11): To the divine shades of Annia Urbica. She lived two years, four months, fourteen days.
- 14:55, 22 July 2015 diff hist +50 CIL 06, 11832, cfr. p. 3509 (Q11032) Added [it] description: Lastra sepolcrale di Annia Urbica
- 14:54, 22 July 2015 diff hist +39 CIL 06, 11832, cfr. p. 3509 (Q11032) Added [it] label: CIL 06, 11832, p. 3509
- 14:54, 22 July 2015 diff hist +191 N CIL 06, 11832, cfr. p. 3509 (Q11032) Created a new Item: CIL 06, 11832, p. 3509,
- 17:42, 19 July 2015 diff hist +293 CIL 06, 01682, cfr. pp. 3813, 4733 (Q5954) Set a reference current
- 17:38, 19 July 2015 diff hist +969 CIL 06, 01682, cfr. pp. 3813, 4733 (Q5954) Created claim: Translation IT (P13): In suo onore! A Lucius Amnius …nius Caesonius Nicomachus Anicius Paulinus, uomo chiarissimo, console, prefetto urbano, giudice degli appelli sacri, proconsole della provincia di Asia e Ellesponto, gi...
- 17:36, 19 July 2015 diff hist -19 CIL 06, 01682, cfr. pp. 3813, 4733 (Q5954) Changed [en] label: CIL 06, 01682, cfr. pp. 3813, 4733
- 14:08, 15 July 2015 diff hist +391 CIL 04, 07698, cfr. p. 1493 (Q11031) Set a reference
- 14:07, 15 July 2015 diff hist +274 CIL 04, 07698, cfr. p. 1493 (Q11031) Created claim: Translation IT (P13): Non fare il viso bramoso e gli occhi languidi alla moglie altrui. E non dire parole sconce.
- 14:04, 15 July 2015 diff hist +190 CIL 04, 07698, cfr. p. 1493 (Q11031) Created claim: EDH identifier (P24): HD032145
- 14:03, 15 July 2015 diff hist +191 CIL 04, 07698, cfr. p. 1493 (Q11031) Created claim: EDR identifier (P38): EDR071853
- 14:03, 15 July 2015 diff hist +35 CIL 04, 07698, cfr. p. 1493 (Q11031) Added [it] description: Graffito pompeiano
- 14:01, 15 July 2015 diff hist +30 CIL 04, 07698, cfr. p. 1493 (Q11031) Added [it] label: CIL 04, 06626
- 14:01, 15 July 2015 diff hist +182 N CIL 04, 07698, cfr. p. 1493 (Q11031) Created a new Item: CIL 04, 06626,
- 13:57, 15 July 2015 diff hist +391 CIL 11, 05357; CLE 1098 (Q11030) Set a reference
- 13:55, 15 July 2015 diff hist +274 CIL 11, 05357; CLE 1098 (Q11030) Created claim: Translation IT (P13): Riposa, viandante, su l'erba verde, e non fuggire, se un'ombra incomincia a parlare con te.
- 13:54, 15 July 2015 diff hist +191 CIL 11, 05357; CLE 1098 (Q11030) Created claim: EDR identifier (P38): EDR141650
- 13:53, 15 July 2015 diff hist +30 CIL 11, 05357; CLE 1098 (Q11030) Added [it] label: CIL 11, 05357
- 13:53, 15 July 2015 diff hist +182 N CIL 11, 05357; CLE 1098 (Q11030) Created a new Item: CIL 11, 05357,
- 13:52, 15 July 2015 diff hist +391 CIL 10, 05429; CLE 1144 (Q11029) Set a reference
- 13:51, 15 July 2015 diff hist +660 CIL 10, 05429; CLE 1144 (Q11029) Created claim: Translation IT (P13): CAIO MATIENO OVICOLA FIGLIO DI CAIO DELLA TRIBU' UFENTINA, DI ANNI VENTISETTE, BANDITORE E IMPRESARIO DI POMPE FUNEBRI. Avrei dovuto vivere a lungo, ma la Parca spezzò anzitempo il filo della mia vita...
- 13:45, 15 July 2015 diff hist +191 CIL 10, 05429; CLE 1144 (Q11029) Created claim: EDR identifier (P38): EDR147638
- 13:45, 15 July 2015 diff hist +59 CIL 10, 05429; CLE 1144 (Q11029) Added [it] description: Carme sepolcrale di Caius Matienus Ovicola
- 13:44, 15 July 2015 diff hist +30 CIL 10, 05429; CLE 1144 (Q11029) Added [it] label: CIL 10, 05429
- 13:44, 15 July 2015 diff hist +182 N CIL 10, 05429; CLE 1144 (Q11029) Created a new Item: CIL 10, 05429,
- 13:43, 15 July 2015 diff hist +391 CIL 05, 04905; CLE 0982 (Q11028) Set a reference
- 13:42, 15 July 2015 diff hist +543 CIL 05, 04905; CLE 0982 (Q11028) Created claim: Translation IT (P13): PUBLIO ATINIO FIGLIO DI LUCIO QUI GIACE. Se il fango, se la polvere rallentano il tuo passo, o viandante, o l'arida sete ti interrompe il cammino, leggi e quando la sorte benigna ti avrà ricondotto al...
- 13:37, 15 July 2015 diff hist +191 CIL 05, 04905; CLE 0982 (Q11028) Created claim: EDR identifier (P38): EDR091128
- 13:37, 15 July 2015 diff hist +52 CIL 05, 04905; CLE 0982 (Q11028) Added [it] description: Carme sepolcrale di Publius Atinius
- 13:36, 15 July 2015 diff hist +30 CIL 05, 04905; CLE 0982 (Q11028) Added [it] label: CIL 05, 04905
- 13:36, 15 July 2015 diff hist +182 N CIL 05, 04905; CLE 0982 (Q11028) Created a new Item: CIL 05, 04905,
- 13:24, 15 July 2015 diff hist +391 CIL 11, 00207; CIL 05, 00338*; CLE 0507 (Q11027) Set a reference
- 13:23, 15 July 2015 diff hist +529 CIL 11, 00207; CIL 05, 00338*; CLE 0507 (Q11027) Created claim: Translation IT (P13): CAIO PUBLICIO AMPLIATO, FIGLIO DI CAIO, VISSE SEI ANNI E VENTISETTE GIORNI. AL SUO PUPILLO DEDICA CAIO PUBLICIO PROCULEIANO. A CURA DEI GENITORI PUBLICIO DIONISIOE AURELIA TICHE. Modera il pianto ormai...
- 13:20, 15 July 2015 diff hist +191 CIL 11, 00207; CIL 05, 00338*; CLE 0507 (Q11027) Created claim: EDR identifier (P38): EDR143101
- 13:19, 15 July 2015 diff hist +62 CIL 11, 00207; CIL 05, 00338*; CLE 0507 (Q11027) Added [it] description: Carme sepolcrale di Caius Poblicius Ampliatus
- 13:19, 15 July 2015 diff hist +30 CIL 11, 00207; CIL 05, 00338*; CLE 0507 (Q11027) Added [it] label: CIL 11, 00207
- 13:18, 15 July 2015 diff hist +182 N CIL 11, 00207; CIL 05, 00338*; CLE 0507 (Q11027) Created a new Item: CIL 11, 00207,
- 13:16, 15 July 2015 diff hist +84 CIL 05, 04018 (Q11026) Set a reference current
- 13:16, 15 July 2015 diff hist +307 CIL 05, 04018 (Q11026) Created claim: Translation IT (P13): Lucius Poblicius Abascantus (pose) per Septumia Severa, liberta di Lucius, come ha potuto, in base alle sue disponibilità.
- 13:12, 15 July 2015 diff hist +191 CIL 05, 04018 (Q11026) Created claim: EDR identifier (P38): EDR144171
- 13:12, 15 July 2015 diff hist +57 CIL 05, 04018 (Q11026) Added [it] description: Iscrizione sepolcrale di Septumia Severa
- 13:11, 15 July 2015 diff hist +30 CIL 05, 04018 (Q11026) Added [it] label: CIL 05, 04018
- 13:11, 15 July 2015 diff hist +182 N CIL 05, 04018 (Q11026) Created a new Item: CIL 05, 04018,
- 12:08, 15 July 2015 diff hist +389 CIL 05, 02931; CLE 0996 (Q11025) Set a reference
- 12:07, 15 July 2015 diff hist +458 CIL 05, 02931; CLE 0996 (Q11025) Created claim: Translation IT (P13): AGLI DEI MANI DI CLAUDIA TOREUMA LIBERTA DELL'AUGUSTO TIBERIO DI ANNI 19. Non ancora donna, non ancora ventenne, la terra mi ricopre. Sono Toreuma, conosciuta in molti luoghi. Felicemente percorso il b...
- 12:05, 15 July 2015 diff hist +191 CIL 05, 02931; CLE 0996 (Q11025) Created claim: EDR identifier (P38): EDR148922
- 12:05, 15 July 2015 diff hist +52 CIL 05, 02931; CLE 0996 (Q11025) Added [it] description: Carme sepolcrale di Claudia Toreuma
- 12:04, 15 July 2015 diff hist +30 CIL 05, 02931; CLE 0996 (Q11025) Added [it] label: CIL 05, 02931
- 12:04, 15 July 2015 diff hist +183 N CIL 05, 02931; CLE 0996 (Q11025) Created a new Item: CIL 05, 02931,
