User contributions
Jump to navigation
Jump to search
- 16:09, 30 March 2016 diff hist +472 CIL 06, 06358, cfr. p. 3851 (Q11779) Set a reference current
- 16:05, 30 March 2016 diff hist +291 CIL 06, 06358, cfr. p. 3851 (Q11779) Created claim: Translation EN (P11): To Sophrus, slave of Sisenna Statilius, accountant, his sister Psyche and wife Optata made (this memorial).
- 16:02, 30 March 2016 diff hist +191 CIL 06, 06358, cfr. p. 3851 (Q11779) Created claim: EDR identifier (P38): EDR113148
- 16:02, 30 March 2016 diff hist +38 CIL 06, 06358, cfr. p. 3851 (Q11779) Added [it] description: Iscrizione sepolcrale
- 16:01, 30 March 2016 diff hist +44 CIL 06, 06358, cfr. p. 3851 (Q11779) Added [it] label: CIL 06, 06358, cfr. p. 3851
- 16:00, 30 March 2016 diff hist +235 N CIL 06, 06358, cfr. p. 3851 (Q11779) Created a new Item: CIL 06, 06358, cfr. p. 3851, Sepulchral inscription
- 15:58, 30 March 2016 diff hist +472 AE 1925, 0114; Eph.Ep, VIII, 94 (Q11778) Set a reference
- 15:54, 30 March 2016 diff hist +276 AE 1925, 0114; Eph.Ep, VIII, 94 (Q11778) Created claim: Translation EN (P11): To L. Accavus Protogenes, freedman of Lucius, Dynamis (his) daughter erected (this memorial).
- 15:52, 30 March 2016 diff hist +191 AE 1925, 0114; Eph.Ep, VIII, 94 (Q11778) Created claim: EDR identifier (P38): EDR114461
- 15:52, 30 March 2016 diff hist +36 AE 1925, 0114; Eph.Ep, VIII, 94 (Q11778) Added [it] description: Iscrizione onoraria
- 15:50, 30 March 2016 diff hist +37 AE 1925, 0114; Eph.Ep, VIII, 94 (Q11778) Added [it] label: CIL 01 (2 ed.), 3217
- 15:50, 30 March 2016 diff hist +226 N AE 1925, 0114; Eph.Ep, VIII, 94 (Q11778) Created a new Item: CIL 01 (2 ed.), 3217, Honorary inscription
- 15:45, 30 March 2016 diff hist +478 CIL 01 (2 ed.), 3025 (Q11777) Set a reference current
- 15:43, 30 March 2016 diff hist +349 CIL 01 (2 ed.), 3025 (Q11777) Created claim: Translation EN (P11): Octavia daughter of Marcus, (wife of) Gamala, looked after the embellishing of the portico, the setting up of benches, and the roofing of a kitchen for the Bona Dea.
- 15:41, 30 March 2016 diff hist +188 CIL 01 (2 ed.), 3025 (Q11777) Created claim: EDH identifier (P24): 010502
- 15:41, 30 March 2016 diff hist +191 CIL 01 (2 ed.), 3025 (Q11777) Created claim: EDR identifier (P38): EDR075450
- 15:41, 30 March 2016 diff hist +59 CIL 01 (2 ed.), 3025 (Q11777) Added [it] description: Iscrizione commemorante lavori di restauro
- 15:40, 30 March 2016 diff hist +37 CIL 01 (2 ed.), 3025 (Q11777) Added [it] label: CIL 01 (2 ed.), 3025
- 15:39, 30 March 2016 diff hist +226 N CIL 01 (2 ed.), 3025 (Q11777) Created a new Item: CIL 01 (2 ed.), 3025, Building inscription
- 15:34, 30 March 2016 diff hist +482 CIL 06, 10107, cfr. p. 3906 (Q11776) Set a reference current
- 15:32, 30 March 2016 diff hist +478 CIL 06, 10107, cfr. p. 3906 (Q11776) Created claim: Translation EN (P11): To the Departed Spirits of M. Fabius M.f. Regillus of the Esquilina (voting tribe) and of Fabia (...), Fabia Arete, a freedwoman of Marcus and a woman, leading archimima of her time, a diurna, made thi...
- 15:28, 30 March 2016 diff hist +191 CIL 06, 10107, cfr. p. 3906 (Q11776) Created claim: EDR identifier (P38): EDR108851
- 15:28, 30 March 2016 diff hist +38 CIL 06, 10107, cfr. p. 3906 (Q11776) Added [it] description: Iscrizione sepolcrale
- 15:28, 30 March 2016 diff hist +44 CIL 06, 10107, cfr. p. 3906 (Q11776) Added [it] label: CIL 06, 10107, cfr. p. 3906
- 15:27, 30 March 2016 diff hist +233 N CIL 06, 10107, cfr. p. 3906 (Q11776) Created a new Item: CIL 06, 10107, cfr. p. 3906, Funerary inscription
- 15:20, 30 March 2016 diff hist +191 CIL 06, 01975, cfr. pp. 3233, 3822; CLE 0441 (Q11310) Created claim: EDR identifier (P38): EDR032796
- 18:21, 29 March 2016 diff hist +491 AE 1977, 0222 (Q11775) Set a reference
- 18:18, 29 March 2016 diff hist +209 AE 1977, 0222 (Q11775) Created claim: Translation EN (P11): Unbeatable Paris! Triumph!
- 18:16, 29 March 2016 diff hist +188 AE 1977, 0222 (Q11775) Created claim: EDH identifier (P24): 003209
- 18:16, 29 March 2016 diff hist +191 AE 1977, 0222 (Q11775) Created claim: EDR identifier (P38): EDR076758
- 18:15, 29 March 2016 diff hist +32 AE 1977, 0222 (Q11775) Added [it] description: Disegni dei fan
- 18:15, 29 March 2016 diff hist +30 AE 1977, 0222 (Q11775) Added [it] label: AE 1985, 0288
- 18:15, 29 March 2016 diff hist +214 N AE 1977, 0222 (Q11775) Created a new Item: AE 1985, 0288, Sketche of fans
- 18:13, 29 March 2016 diff hist +491 CIL 06, 40454a (Q11705) Set a reference
- 18:10, 29 March 2016 diff hist +292 CIL 06, 40454a (Q11705) Created claim: Translation EN (P11): The emperor Titus Caesar Vespasianus Augustus ordered the (?) new amphitheatre to be built from the spoils.
- 18:08, 29 March 2016 diff hist +188 CIL 06, 40454a (Q11705) Created claim: EDH identifier (P24): 025559
- 18:08, 29 March 2016 diff hist -936 CIL 06, 40454a (Q11705) Removed claim: Translation IT (P13): Agli Dèi Mani. A Urbico, inseguitore di prima categoria, di origine fiorentino, che combattè tredici volte, visse 22 anni; Olimpia sua figlia che lasciò di 5 mesi, e la figlia Fortunense, e la mog...
- 18:07, 29 March 2016 diff hist +191 CIL 06, 40454a (Q11705) Created claim: EDR identifier (P38): EDR092904
- 18:07, 29 March 2016 diff hist 0 CIL 06, 40454a (Q11705) Changed claim: EDR identifier (P38): EDR109752
- 18:07, 29 March 2016 diff hist +11 CIL 06, 40454a (Q11705) Changed [it] description: Iscrizione di dedica dell'anfiteatro flavio
- 18:07, 29 March 2016 diff hist 0 CIL 06, 40454a (Q11705) Changed [it] label: CIL 06, 40454
- 18:06, 29 March 2016 diff hist +19 CIL 06, 40454a (Q11705) Changed [en] description: Dedicatory inscription of the Flavian Amphitheatre
- 18:06, 29 March 2016 diff hist 0 CIL 06, 40454a (Q11705) Changed [en] label: CIL 06, 40454
- 18:02, 29 March 2016 diff hist +491 CIL 05, 05933 (Q11577) Set a reference current
- 18:00, 29 March 2016 diff hist +646 CIL 05, 05933 (Q11577) Created claim: Translation EN (P11): To the Gods and the Departed Spirits. For Urbicus, secutor, primus palus, a Florentine by birth, who fought thirteen times and lived twenty-two years. Olympias, his daughter, whom he left behind five m...
- 17:56, 29 March 2016 diff hist +384 CIL 05, 05933 (Q11577) Set a reference
- 17:55, 29 March 2016 diff hist +552 CIL 05, 05933 (Q11577) Created claim: Translation IT (P13): Agli Dèi Mani. A Urbico, inseguitore di prima categoria, di origine fiorentino, che combattè tredici volte, visse 22 anni; Olimpia sua figlia che lasciò di 5 mesi, e la figlia Fortunense, e la mogli...
- 17:51, 29 March 2016 diff hist +479 CIL 05, 05262 (Q11774) Set a reference current
- 17:50, 29 March 2016 diff hist +841 CIL 05, 05262 (Q11774) Created claim: Translation EN (P11): C. Plinius L.f. Caecilius Secundus of the (voting tribe) Oufentina, consul, (...) ordered in his will that baths should be constructed at a cost of (...) sesterces with 300,000 sesterces added for deco...
- 17:44, 29 March 2016 diff hist +191 CIL 05, 05262 (Q11774) Created claim: EDR identifier (P38): EDR079478