User contributions
Jump to navigation
Jump to search
- 09:18, 15 April 2021 diff hist +25 TM List
- 09:16, 15 April 2021 diff hist 0 EDR Epigraphic Database Roma ID
- 09:15, 15 April 2021 diff hist +338 CIL 09, 01592 (Q11586) Created claim: Trismegistos identifier (P3): 244744
- 09:15, 15 April 2021 diff hist -767 CIL 09, 01592 (Q11586) Changed claim: Translation IT (P13): … al quindecimviro addetto ai culti sacri, candidato pretore, legato della diocesi Ipponiense, della provincia d’Africa, cooptato tra i questori dal divino Commodo e tra i patrizi, tribuno laticlavio della V legione Macedonica, decemviro per le controversie giudiziarie, per il singolare affetto (dimostrato) verso la patria e verso i cittadini pubblicamente per decreto dei decurioni.
- 09:14, 15 April 2021 diff hist -15 CIL 09, 01592 (Q11586) Changed [it] description: Base onoraria con dedica a un anonimo senatore
- 09:14, 15 April 2021 diff hist -15 CIL 09, 01592 (Q11586) Changed [it] label: CIL 09, 01592
- 09:14, 15 April 2021 diff hist -12 CIL 09, 01592 (Q11586) Changed [en] description: Honorary base with dedication to an anonymous senator
- 09:14, 15 April 2021 diff hist -15 CIL 09, 01592 (Q11586) Changed [en] label: CIL 09, 01592
- 09:13, 15 April 2021 diff hist 0 CIL 09, 01592 (Q11586) Changed claim: EDR identifier (P38): EDR092704
- 09:13, 15 April 2021 diff hist +252 CIL 09, 01592 (Q11586) Changed claim: Translation IT (P13): … al quindecimviro addetto ai culti sacri, candidato pretore, legato della diocesi Ipponiense, della provincia d’Africa, cooptato tra i questori dal divino Commodo e tra i patrizi, tribuno laticlavio della V legione Macedonica, decemviro per le controversie giudiziarie, per il singolare affetto (dimostrato) verso la patria e verso i cittadini pubblicamente per decreto dei decurioni.
- 09:12, 15 April 2021 diff hist 0 CIL 09, 01592 (Q11586) Changed claim: EDR identifier (P38): EDR078950
- 09:12, 15 April 2021 diff hist +40 CIL 09, 01592 (Q11586) Changed [it] description: Base onoraria con dedica al senatore Aurelius Consius Quartus
- 09:11, 15 April 2021 diff hist -9 CIL 09, 01592 (Q11586) Changed [it] label: AE 1983, 0247; AE 1994, 0511
- 09:11, 15 April 2021 diff hist +45 CIL 09, 01592 (Q11586) Changed [en] description: Honorary base with dedication to Senator Aurelius Consius Quartus
- 09:11, 15 April 2021 diff hist +1,358 CIL 09, 01592 (Q11586) Changed [en] label: AE 1983, 0247; AE 1994, 0511
- 09:10, 15 April 2021 diff hist +1,753 CIL 06, 28228, cfr. p. 3535; CLE 1054 (Q11936) Created claim: Translation IT (P13): Colei che mi donò i diritti di cittadinanza, mi donò anche in vita, dove potessi essere sepolta, una volta divenuta un pugno di cenere. current
- 09:06, 15 April 2021 diff hist +97 CIL 06, 28228, cfr. p. 3535; CLE 1054 (Q11936) Added [en] description: Funeral inscription of Valeria Lycisca
- 09:02, 15 April 2021 diff hist +32 EDR List
- 09:00, 15 April 2021 diff hist +25 TM List
- 08:59, 15 April 2021 diff hist 0 EDR Epigraphic Database Roma ID
- 08:58, 15 April 2021 diff hist +143 CIL 09, 00690 (Q11569) Added [it] description: Base onoraria frammentaria con dedica a un anonimo patrono del municipio di Herdonia current
- 08:58, 15 April 2021 diff hist +137 CIL 09, 00690 (Q11569) Added [en] description: A fragmentary honorary base with dedication to an anonymous patron of Herdonia
- 08:57, 15 April 2021 diff hist -20 CIL 09, 00690 (Q11569) Changed [en] label: CIL 09, 00690
- 08:57, 15 April 2021 diff hist -20 CIL 09, 00690 (Q11569) Changed [it] label: CIL 09, 00690
- 08:57, 15 April 2021 diff hist 0 CIL 09, 00690 (Q11569) Changed claim: Trismegistos identifier (P3): 244842
- 08:56, 15 April 2021 diff hist 0 CIL 09, 00690 (Q11569) Changed claim: EDR identifier (P38): EDR074297
- 08:56, 15 April 2021 diff hist 0 CIL 09, 00690 (Q11569) Changed claim: Trismegistos identifier (P3): 074297
- 08:55, 15 April 2021 diff hist +1,209 CIL 09, 00690 (Q11569) Created claim: Translation IT (P13): … al patrono? del municipio, edile con poteri giusdicenti, due volte questore, quattuorviro con potere giusdicente per due volte, di cui una come quinquennale, curatore dello spettacolo gladiatorio pubblico per due volte, il collegio degli imprenditori. Contento dell’onore sostenne egli stesso la spesa; concesso per decreto dei decurioni.
- 08:53, 15 April 2021 diff hist 0 EDR Epigraphic Database Roma ID
- 08:52, 15 April 2021 diff hist +25 TM List
- 08:51, 15 April 2021 diff hist +90 EDR List
- 08:49, 15 April 2021 diff hist +1,092 V. Morizio, in Epigrafi romane di Canosa I, Bari 1989, pp. 34-36 nr. 26 (Q11492) Created claim: Translation IT (P13): A Cassius Ruferius, uomo chiarissimo, consolare di Puglia e Calabria, per i meriti e per la disposizione con la quale rinnovò la città in ogni parte, l’illustre ordine della città di Canosa decretò di dedicare una statua. current
- 08:47, 15 April 2021 diff hist 0 V. Morizio, in Epigrafi romane di Canosa I, Bari 1989, pp. 34-36 nr. 26 (Q11492) Changed claim: EDR identifier (P38): EDR074122
- 08:47, 15 April 2021 diff hist 0 V. Morizio, in Epigrafi romane di Canosa I, Bari 1989, pp. 34-36 nr. 26 (Q11492) Changed claim: Trismegistos identifier (P3): 244790
- 08:47, 15 April 2021 diff hist +112 V. Morizio, in Epigrafi romane di Canosa I, Bari 1989, pp. 34-36 nr. 26 (Q11492) Added [it] description: Base onoraria con dedica al senatore Cassius Ruferius
- 08:47, 15 April 2021 diff hist +37 V. Morizio, in Epigrafi romane di Canosa I, Bari 1989, pp. 34-36 nr. 26 (Q11492) Changed [en] description: Honorary base with dedication to Senator Cassius Ruferius
- 08:47, 15 April 2021 diff hist +58 V. Morizio, in Epigrafi romane di Canosa I, Bari 1989, pp. 34-36 nr. 26 (Q11492) Changed [it] label: V. Morizio, in Epigrafi romane di Canosa I, Bari 1989, pp. 34-36 nr. 26
- 08:47, 15 April 2021 diff hist +58 V. Morizio, in Epigrafi romane di Canosa I, Bari 1989, pp. 34-36 nr. 26 (Q11492) Changed [en] label: V. Morizio, in Epigrafi romane di Canosa I, Bari 1989, pp. 34-36 nr. 26
- 15:13, 14 April 2021 diff hist +1 EDR List
- 15:13, 14 April 2021 diff hist +9 EDR List
- 15:11, 14 April 2021 diff hist -13 EDR List
- 15:11, 14 April 2021 diff hist 0 EDR List
- 15:02, 14 April 2021 diff hist 0 TM List
- 15:01, 14 April 2021 diff hist 0 EDR Epigraphic Database Roma ID
- 15:00, 14 April 2021 diff hist +57 EDR List
- 14:58, 14 April 2021 diff hist +2 R. Gaeta, in Epigrafi romane di Canosa I, Bari 1989, pp. 30-31 nr. 24 (Q10337) Changed [en] description: Honorary base with dedication to senator M. Arrius Clementianus current
- 14:58, 14 April 2021 diff hist +4 R. Gaeta, in Epigrafi romane di Canosa I, Bari 1989, pp. 30-31 nr. 24 (Q10337) Changed [it] description: Base onoraria con dedica al senatore M. Arrius Clementianus
- 14:58, 14 April 2021 diff hist -10 R. Gaeta, in Epigrafi romane di Canosa I, Bari 1989, pp. 30-31 nr. 24 (Q10337) Changed [it] label: R. Gaeta, in Epigrafi romane di Canosa I, Bari 1989, pp. 30-31 nr. 24
- 14:58, 14 April 2021 diff hist -10 R. Gaeta, in Epigrafi romane di Canosa I, Bari 1989, pp. 30-31 nr. 24 (Q10337) Changed [en] label: R. Gaeta, in Epigrafi romane di Canosa I, Bari 1989, pp. 30-31 nr. 24
- 14:58, 14 April 2021 diff hist 0 R. Gaeta, in Epigrafi romane di Canosa I, Bari 1989, pp. 30-31 nr. 24 (Q10337) Changed claim: Trismegistos identifier (P3): 244779
