Difference between revisions of "183 (Q2172)"
Jump to navigation
Jump to search
Ulrich Gehn (talk | contribs) (Added [en] description: Funerary Inscription of Aia) |
Ulrich Gehn (talk | contribs) (Created claim: Translation EN (P11): Aia, daughter of Primus, (who died) aged ten, is lying here. Her father and Casata Magiona (set this up) to the departed spirits.) |
||
| Property / Translation EN | |||
| + | Aia, daughter of Primus, (who died) aged ten, is lying here. Her father and Casata Magiona (set this up) to the departed spirits. | ||
| Property / Translation EN: Aia, daughter of Primus, (who died) aged ten, is lying here. Her father and Casata Magiona (set this up) to the departed spirits. / rank | |||
| + | Normal rank | ||
Revision as of 13:49, 2 June 2014
Funerary Inscription of Aia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English |
183
|
Funerary Inscription of Aia
|
Statements
183
0 references
CC0
0 references
Aia, die Tochter des Primus, die im zehnten Lebensjahr verstorben ist, liegt hier begraben. Der Vater und Casata Magiona errichteten dies für die Götter der Verstorbenen.
1 reference
Ubi Erat Lupa
Georg Gruber und David Kajetanowicz, 6CIG-Klasse des BG und BRG Mödling, Leitung Mag. Eva Stiglbauer, Oktober 2007
Aia, daughter of Primus, (who died) aged ten, is lying here. Her father and Casata Magiona (set this up) to the departed spirits.
0 references
