Difference between revisions of "Corpus Inscriptionum Latinarum; , 27=11025 (Q6743)"

From EAGLE MediaWiki
Jump to navigation Jump to search
(‎Created claim: IPR (P25): University of Oxford)
(‎Set a reference)
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Property / Translation EN
 +
To Quintus, perpetual priest of the province. Our Flavian lords Valentinian, Theodosius, Arcadius and Maximus, eternal Augusti, being safe and victorious throughout the world. On account of his service on a glorious embassy, which he undertook and completed at the solemn request of the whole province, Quintus, of laudabilis rank [and] priestly man, wishing to respond to him with a suitable reward,at the suggestion of the whole province and by decree of our city council ( ordo ), … at public expense.
Property / Translation EN: To Quintus, perpetual priest of the province. Our Flavian lords Valentinian, Theodosius, Arcadius and Maximus, eternal Augusti, being safe and victorious throughout the world. On account of his service on a glorious embassy, which he undertook and completed at the solemn request of the whole province, Quintus, of laudabilis rank [and] priestly man, wishing to respond to him with a suitable reward,at the suggestion of the whole province and by decree of our city council ( ordo ), … at public expense. / rank
 +
Normal rank
Property / Translation EN: To Quintus, perpetual priest of the province. Our Flavian lords Valentinian, Theodosius, Arcadius and Maximus, eternal Augusti, being safe and victorious throughout the world. On account of his service on a glorious embassy, which he undertook and completed at the solemn request of the whole province, Quintus, of laudabilis rank [and] priestly man, wishing to respond to him with a suitable reward,at the suggestion of the whole province and by decree of our city council ( ordo ), … at public expense. / reference
 +
References: Corpus Inscriptionum Latinarum; , 27=11025
References: Merlin, A., Inscriptions latines de la Tunisie , Paris, 1944 , 11
Year: 2012
Publisher: Last Statue of Antiquities

Latest revision as of 17:51, 12 May 2014

Base for statue of Quintus, local notable and priest. Gigthis (Tripolitania). 383-388
Language Label Description Also known as
English
Corpus Inscriptionum Latinarum; , 27=11025
Base for statue of Quintus, local notable and priest. Gigthis (Tripolitania). 383-388

    Statements

    LSA-2332
    0 references
    University of Oxford
    0 references
    To Quintus, perpetual priest of the province. Our Flavian lords Valentinian, Theodosius, Arcadius and Maximus, eternal Augusti, being safe and victorious throughout the world. On account of his service on a glorious embassy, which he undertook and completed at the solemn request of the whole province, Quintus, of laudabilis rank [and] priestly man, wishing to respond to him with a suitable reward,at the suggestion of the whole province and by decree of our city council ( ordo ), … at public expense.
    1 reference
    Corpus Inscriptionum Latinarum; , 27=11025
    Merlin, A., Inscriptions latines de la Tunisie , Paris, 1944 , 11
    2012
    Last Statue of Antiquities