User contributions
Jump to navigation
Jump to search
- 16:54, 12 July 2015 diff hist +473 IRT332 (Q393) Created claim: Translation IT (P13): A Tiberio Cesare Augusto, figlio del divo Augusto, nipote del divo Giulio, pontefice massimo, console per la quinta volta, acclamato imperatore per l'ottava volta, investito della potestà tribunizia p...
- 16:53, 12 July 2015 diff hist +88 IRT331 (Q392) Set a reference current
- 16:52, 12 July 2015 diff hist +770 IRT331 (Q392) Created claim: Translation IT (P13): A Tiberio Cesare Augusto, figlio del divo Augusto, nipote del divo Giulio, pontefice massimo, console per la quinta volta, acclamato imperatore per l'ottava volta, investito della potestà tribunizia p...
- 16:50, 12 July 2015 diff hist +88 IRT330 (Q391) Set a reference
- 16:50, 12 July 2015 diff hist +1,326 IRT330 (Q391) Created claim: Translation IT (P13): a) A Tiberio Cesare Augusto, figlio del divo Augusto, nipote del divo Giulio, pontefice massimo, console per la quinta volta, acclamato imperatore per l'ottava volta, investito della potestà tribunizi...
- 16:49, 12 July 2015 diff hist +88 IRT329 (Q390) Set a reference current
- 16:49, 12 July 2015 diff hist +269 IRT329 (Q390) Created claim: Translation IT (P13): All'Imperatore Cesare Augusto, figlio di Augusto, padre della patria, pontefice massimo.
- 16:48, 12 July 2015 diff hist +88 IRT328 (Q389) Set a reference current
- 16:48, 12 July 2015 diff hist +309 IRT328 (Q389) Created claim: Translation IT (P13): A Gaio Cesare, figlio di Augusto, console designato, pontefice, principe della gioventù, i Fulvii di Leptis diedero come dono.
- 16:38, 12 July 2015 diff hist +88 IRT327 (Q388) Set a reference current
- 16:37, 12 July 2015 diff hist +207 IRT327 (Q388) Created claim: Translation IT (P13): Alla diva Augusta (Livia).
- 16:36, 12 July 2015 diff hist +88 IRT326 (Q387) Set a reference current
- 16:36, 12 July 2015 diff hist +197 IRT326 (Q387) Created claim: Translation IT (P13): Al divo Augusto.
- 16:31, 12 July 2015 diff hist +88 IRT325 (Q386) Set a reference current
- 16:30, 12 July 2015 diff hist +197 IRT325 (Q386) Created claim: Translation IT (P13): Al divo Augusto.
- 16:29, 12 July 2015 diff hist +88 IRT324 (Q385) Set a reference
- 16:28, 12 July 2015 diff hist +763 IRT324 (Q385) Created claim: Translation IT (P13): a) Al nume (divina potenza) dell'imperatore Cesare Augusto, figlio del divo (Cesare), pontefice massimo, acclamato imperatore per la ventesima volta, console per la tredicesima volta, investito della p...
- 16:27, 12 July 2015 diff hist +88 IRT323 (Q384) Set a reference current
- 16:27, 12 July 2015 diff hist +591 IRT323 (Q384) Created claim: Translation IT (P13): Sotto l'Imperatore Cesare Augusto, figlio del divo (Cesare), pontefice massimo, investito della potestà tribunizia per la ventiquattresima volta, console per la tredicesima volta, padre della patria;...
- 16:26, 12 July 2015 diff hist +88 IRT322 (Q383) Set a reference current