User contributions
Jump to navigation
Jump to search
- 19:06, 11 January 2015 diff hist +214 AÉrt 24, 1904, p. 410 (Q9715) Created claim: Translation FR (P15): …, décurion( ?), duumvir ….
- 19:06, 11 January 2015 diff hist +190 N AÉrt 24, 1904, p. 410 (Q9715) Created a new Item: AÉrt 24, 1904, p. 410,
- 19:04, 11 January 2015 diff hist +240 AÉrt 22, 1902, p. 82 (Q9714) Set a reference
- 19:03, 11 January 2015 diff hist +293 AÉrt 22, 1902, p. 82 (Q9714) Created claim: Translation FR (P15): …, signifer de la legio V Macedonica la pieuse, avec Firminius et Prisca, ses enfants, et Vera, son épouse.
- 19:02, 11 January 2015 diff hist +189 N AÉrt 22, 1902, p. 82 (Q9714) Created a new Item: AÉrt 22, 1902, p. 82,
- 18:58, 11 January 2015 diff hist +126 CIL 03, 07692 (Q9713) Set a reference current
- 18:56, 11 January 2015 diff hist +366 CIL 03, 07692 (Q9713) Created claim: Translation FR (P15): À …. Iulius( ?) Alexander, vétéran, ancien beneficiarius du consulaire, et Serennius Martinianus, beneficiarius du légat (de la légion), érigea (ceci) à la suite d’un vœu.
- 18:55, 11 January 2015 diff hist +181 N CIL 03, 07692 (Q9713) Created a new Item: CIL 03, 07692,
- 20:05, 17 December 2014 diff hist +157 CIL 03, 00913 (Q9698) Set a reference
- 20:02, 17 December 2014 diff hist +110 CIL 03, 00913 (Q9698) Set a reference
- 20:00, 17 December 2014 diff hist +473 CIL 03, 00913 (Q9698) Created claim: Translation FR (P15): ... Claudius Hiero, librarius de la legio V Macedonica Antoniniana, (décurion ?) du municipe Septimien de Potaissa, et A… Sabina, son épouse (et leurs) enfants Claudia Sabina et (Claudia) Augusta e...
- 19:58, 17 December 2014 diff hist +181 N CIL 03, 00913 (Q9698) Created a new Item: CIL 03, 00913,
- 19:52, 17 December 2014 diff hist -182 RIB 28 (Q7342) Removed claim: Translation IT (P13): x current
- 00:21, 7 December 2014 diff hist +182 RIB 28 (Q7342) Created claim: Translation IT (P13): x
- 22:14, 31 October 2014 diff hist +132 RevBistr 27, 2013, p. 43, no 7 (Q9487) Set a reference current
- 22:14, 31 October 2014 diff hist +127 RevBistr 27, 2013, p. 43, no 7 (Q9487) Set a reference
- 22:13, 31 October 2014 diff hist +263 RevBistr 27, 2013, p. 43, no 7 (Q9487) Created claim: Translation FR (P15): ..., (pour le salut de nos empereurs) Sévère (et) Antonin, (nos) deux Augustes.
- 22:12, 31 October 2014 diff hist +198 N RevBistr 27, 2013, p. 43, no 7 (Q9487) Created a new Item: RevBistr 27, 2013, p. 43, no 7,
- 22:11, 31 October 2014 diff hist +157 Revista Bistriței 27, 2013, p. 39-40, no 1 (Q9486) Set a reference current
- 22:11, 31 October 2014 diff hist +237 Revista Bistriței 27, 2013, p. 39-40, no 1 (Q9486) Created claim: Translation FR (P15): À la Bonne Fortune. Asina (accomplit son) voeu(?) ....
- 22:10, 31 October 2014 diff hist +262 N Revista Bistriței 27, 2013, p. 39-40, no 1 (Q9486) Created a new Item: Revista Bistriței 27, 2013, p. 39-40, no 1, Inscription votive(?) fragmentaire
- 22:10, 31 October 2014 diff hist +52 Revista Bistriței 27, 2013, p. 41-42, no 4 (Q9485) Added [en] description: Inscription funéraire d'un anonyme current
- 22:09, 31 October 2014 diff hist +143 Revista Bistriței 27, 2013, p. 41-42, no 4 (Q9485) Set a reference
- 22:09, 31 October 2014 diff hist +252 Revista Bistriței 27, 2013, p. 41-42, no 4 (Q9485) Created claim: Translation FR (P15): …, a vécu 50 ans, au meilleur époux (à la meilleure épouse) ….
- 22:08, 31 October 2014 diff hist +211 N Revista Bistriței 27, 2013, p. 41-42, no 4 (Q9485) Created a new Item: Revista Bistriței 27, 2013, p. 41-42, no 4,
- 22:07, 31 October 2014 diff hist +154 Revista Bistriței 27, 2013, p. 42, no 5 (Q9484) Set a reference current
- 22:07, 31 October 2014 diff hist +235 Revista Bistriței 27, 2013, p. 42, no 5 (Q9484) Created claim: Translation FR (P15): ... Viator, (érigea ceci) à la meilleure (épouse).
- 22:06, 31 October 2014 diff hist +260 N Revista Bistriței 27, 2013, p. 42, no 5 (Q9484) Created a new Item: Revista Bistriței 27, 2013, p. 42, no 5, Inscription funéraire d'un anonyme
- 22:04, 31 October 2014 diff hist +30 Revista Bistriței 27, 2013, p. 42-43, no 6 (Q9454) Changed [en] label: Revista Bistriței 27, 2013, p. 42-43, no 6 current
- 22:03, 31 October 2014 diff hist -30 Revista Bistriței 27, 2013, p. 42-43, no 6 (Q9454) Set a reference
- 22:03, 31 October 2014 diff hist +51 Revista Bistriței 27, 2013, p. 42-43, no 6 (Q9454) Added [en] description: Inscription funéraire d'un Fronto
- 22:02, 31 October 2014 diff hist +58 Revista Bistriței 27, 2013, p. 40-41, no 2 (Q9453) Added [en] description: Inscription funéraire d'Aurelius Mucatra current
- 22:02, 31 October 2014 diff hist +30 Revista Bistriței 27, 2013, p. 40-41, no 2 (Q9453) Changed [en] label: Revista Bistriței 27, 2013, p. 40-41, no 2
- 22:01, 31 October 2014 diff hist -16 Revista Bistriței 27, 2013, p. 40-41, no 2 (Q9453) Set a reference
- 22:00, 31 October 2014 diff hist -9 Revista Bistriței 27 (2013), p. 41, no 3 (Q9452) Changed [en] label: Revista Bistriței 27 (2013), p. 41, no 3 current
- 21:59, 31 October 2014 diff hist +39 Revista Bistriței 27 (2013), p. 41, no 3 (Q9452) Added [en] description: Inscription funéraire
- 21:59, 31 October 2014 diff hist +37 Revista Bistriței 27 (2013), p. 41, no 3 (Q9452) Changed [en] label: I. Piso, Revista Bistriței 27 (2013), p. 41, no 3
- 21:57, 31 October 2014 diff hist +140 Revista Bistriței 27 (2013), p. 41, no 3 (Q9452) Set a reference
- 21:57, 31 October 2014 diff hist -173 Revista Bistriței 27 (2013), p. 41, no 3 (Q9452) →wbremovereferences
- 04:44, 31 October 2014 diff hist +92 Zvetaieff153 (Q9476) Set a reference current
- 04:43, 31 October 2014 diff hist +240 Zvetaieff153 (Q9476) Created claim: Translation IT (P13): Gli edili P. Mat[- - -] delimitarono la strada pot[- - -].
- 04:42, 31 October 2014 diff hist -2 Zvetaieff153 (Q9476) Changed [en] label: Zvetaieff153
- 04:33, 31 October 2014 diff hist +92 CIL 14, 03668 (Q9483) Set a reference current
- 04:32, 31 October 2014 diff hist +351 CIL 14, 03668 (Q9483) Created claim: Translation IT (P13): I quattuorviri C. Rustius Flavos figlio di Gaius, costui per la seconda volta, L. Octavius Vitulus figlio di Lucius, per decreto del senato, fecero ricoprire la strada.
- 04:32, 31 October 2014 diff hist +181 N CIL 14, 03668 (Q9483) Created a new Item: CIL 14, 03668,
- 23:18, 28 October 2014 diff hist +1 CIL 10, 05714 (Q9464) Changed [en] label: CIL 10, 05714
- 23:06, 18 October 2014 diff hist +173 Revista Bistriței 27, 2013, p. 42-43, no 6 (Q9454) Set a reference
- 23:05, 18 October 2014 diff hist +284 Revista Bistriței 27, 2013, p. 42-43, no 6 (Q9454) Created claim: Translation FR (P15): (Aux dieux) Mânes. … Fronto, …, (qui) a vécu … ans, … Iulia…, qui (a vécu … ans), ….
- 23:04, 18 October 2014 diff hist +181 N Revista Bistriței 27, 2013, p. 42-43, no 6 (Q9454) Created a new Item: UBBPiso000284,
- 23:02, 18 October 2014 diff hist +173 Revista Bistriței 27, 2013, p. 40-41, no 2 (Q9453) Set a reference
- 23:02, 18 October 2014 diff hist +357 Revista Bistriței 27, 2013, p. 40-41, no 2 (Q9453) Created claim: Translation FR (P15): … (de la (legio V Macedonica) a vécu 50( ?) ans. Aurelius Mucatra, vétéran de la légion ci-dessus mentionnée, a pris le soin d’ériger (ceci) en tant qu’héritier.
- 23:01, 18 October 2014 diff hist +181 N Revista Bistriței 27, 2013, p. 40-41, no 2 (Q9453) Created a new Item: UBBPiso000283,
- 22:57, 18 October 2014 diff hist +91 Revista Bistriței 27 (2013), p. 41, no 3 (Q9452) Set a reference
- 22:57, 18 October 2014 diff hist +82 Revista Bistriței 27 (2013), p. 41, no 3 (Q9452) Set a reference
- 22:55, 18 October 2014 diff hist +231 Revista Bistriței 27 (2013), p. 41, no 3 (Q9452) Created claim: Translation FR (P15): … de la legio V Macedonica, … (ses) fils ….
- 22:54, 18 October 2014 diff hist +181 N Revista Bistriței 27 (2013), p. 41, no 3 (Q9452) Created a new Item: UBBPiso000282,
- 14:53, 8 October 2014 diff hist +190 AE 1981, 0268 (Q9387) Created claim: EDR identifier (P38): EDR078176
- 04:33, 8 October 2014 diff hist +92 CIL 09, 03688 (Q9398) Set a reference
- 04:33, 8 October 2014 diff hist +386 CIL 09, 03688 (Q9398) Created claim: Translation IT (P13): -] Octavius Laenas, [-] Cervarius figlio di Publius, quattuoviri quinquennali, per decisione dei decurioni, fecero pavimentare con basalto tramite appalto la strada dopo il campidoglio e la collaudarono.
- 04:32, 8 October 2014 diff hist +190 CIL 09, 03688 (Q9398) Created claim: EDR identifier (P38): EDR128694
- 04:31, 8 October 2014 diff hist +181 N CIL 09, 03688 (Q9398) Created a new Item: CIL 09, 03688,
- 04:31, 8 October 2014 diff hist +92 AE 1995, 0392 (Q9397) Set a reference
- 04:31, 8 October 2014 diff hist +463 AE 1995, 0392 (Q9397) Created claim: Translation IT (P13): C. Herennius Capito, Arnensis, quinquennale per due volte, flamen, tribuno militare per quattro volte, prefetto di coorte, prefetto dei veterani, prefetto dei [- - -], incominciò tutte le opere pubbli...
- 04:30, 8 October 2014 diff hist +190 AE 1995, 0392 (Q9397) Created claim: EDR identifier (P38): EDR100599
- 04:29, 8 October 2014 diff hist +181 N AE 1995, 0392 (Q9397) Created a new Item: AE 1995, 0392,
- 04:29, 8 October 2014 diff hist +92 CIL 09, 02802 (Q9396) Set a reference current
- 04:29, 8 October 2014 diff hist +287 CIL 09, 02802 (Q9396) Created claim: Translation IT (P13): I prefetti M. Caicilius figlio di Lucius, L. Atilius figlio di Lucius fecero fare il ponte e i pilastri.
- 04:27, 8 October 2014 diff hist +181 N CIL 09, 02802 (Q9396) Created a new Item: CIL 09, 02802,
- 04:26, 8 October 2014 diff hist +92 CIL 09, 02345 (Q9395) Set a reference
- 04:26, 8 October 2014 diff hist +334 CIL 09, 02345 (Q9395) Created claim: Translation IT (P13): L. Appuleius Niger figlio di Caius, Aniensis, duoviro, curatore della pavimentazione delle strade, fece fare a sue spese la strada per diecimila piedi.
- 04:26, 8 October 2014 diff hist +190 CIL 09, 02345 (Q9395) Created claim: EDR identifier (P38): EDR131587
- 04:25, 8 October 2014 diff hist +181 N CIL 09, 02345 (Q9395) Created a new Item: CIL 09, 02345,
- 04:24, 8 October 2014 diff hist +92 CIL 09, 07464 (Q9394) Set a reference
- 04:24, 8 October 2014 diff hist +298 CIL 09, 07464 (Q9394) Created claim: Translation IT (P13): Gli abitanti di TeateMarrucinorum devono mantenere in buono stato la via Valeria dalle gole fino a qui, sei miglia.
- 04:24, 8 October 2014 diff hist +190 CIL 09, 07464 (Q9394) Created claim: EDR identifier (P38): EDR073643
- 04:22, 8 October 2014 diff hist +181 N CIL 09, 07464 (Q9394) Created a new Item: AE 1947, 0042,
- 04:18, 8 October 2014 diff hist +92 CIL 09, 02655 (Q9393) Set a reference
- 04:17, 8 October 2014 diff hist +922 CIL 09, 02655 (Q9393) Created claim: Translation IT (P13): A L. Abullius Dexter C. Utius Celer figlio di Gaius, appartenente alla tribù Tromentina, curator della via Cubulterina per volere del Divo Adriano, curator della via Allifana per volere dell’imperat...
- 04:17, 8 October 2014 diff hist +190 CIL 09, 02655 (Q9393) Created claim: EDR identifier (P38): EDR131739
- 04:15, 8 October 2014 diff hist +181 N CIL 09, 02655 (Q9393) Created a new Item: CIL 09, 02655,
- 04:14, 8 October 2014 diff hist +92 CIL 09, 02667 (Q9392) Set a reference
- 04:14, 8 October 2014 diff hist +324 CIL 09, 02667 (Q9392) Created claim: Translation IT (P13): I quattuorviri quinquennales M. Rahius Quartus figlio di Lucius, L. Ofillius Rufus figlio di Lucius fecero lastricare la strada a loro spese.
- 04:13, 8 October 2014 diff hist +190 CIL 09, 02667 (Q9392) Created claim: EDR identifier (P38): EDR128230
- 04:13, 8 October 2014 diff hist +181 N CIL 09, 02667 (Q9392) Created a new Item: CIL 09, 02667,
- 04:12, 8 October 2014 diff hist +92 CIL 10, 00411 (Q9391) Set a reference
- 04:12, 8 October 2014 diff hist +487 CIL 10, 00411 (Q9391) Created claim: Translation IT (P13): C. Dexsius figlio di Gaius, P. Villius figlio di Publius, M. Accius figlio di Marcus, quattuorviri iure dicundo, per decisione del senato, a spese pubbliche e con il denaro di colletta, che i cittadini...
- 04:11, 8 October 2014 diff hist +190 CIL 10, 00411 (Q9391) Created claim: EDR identifier (P38): EDR116152
- 04:10, 8 October 2014 diff hist +181 N CIL 10, 00411 (Q9391) Created a new Item: CIL 10, 00411,
- 04:09, 8 October 2014 diff hist +92 AE 1999, 0542 (Q9390) Set a reference current
- 04:09, 8 October 2014 diff hist +254 AE 1999, 0542 (Q9390) Created claim: Translation IT (P13): L. Decimius Secundio fece fare a sue spese i gradinipertinenti alla via.
- 04:04, 8 October 2014 diff hist +181 N AE 1999, 0542 (Q9390) Created a new Item: AE 1999, 0542,
- 04:03, 8 October 2014 diff hist +92 CIL 09, 06954 (Q9389) Set a reference current
- 04:03, 8 October 2014 diff hist +601 CIL 09, 06954 (Q9389) Created claim: Translation IT (P13): L’Imperatore Cesare Marco Antonio Gordiano Pio Felice Augusto, pontefice massimo, detentore della potestà tribunizia per la quinta volta, console per la seconda volta, padre della patria, proconsole...
- 04:01, 8 October 2014 diff hist +181 N CIL 09, 06954 (Q9389) Created a new Item: CIL 09, 06954,
- 04:00, 8 October 2014 diff hist +92 CIL 01 (2), 0593 (Q9388) Set a reference
- 03:59, 8 October 2014 diff hist +5,032 CIL 01 (2), 0593 (Q9388) Created claim: Translation IT (P13): Qualunque strada si trovi o si troverà nella città di Roma o nel raggio di mille passi da Roma, dove ci sono o ci saranno abitazioni continue, e qualunque strada fra queste passerà di fronte all’e...
- 03:52, 8 October 2014 diff hist +185 N CIL 01 (2), 0593 (Q9388) Created a new Item: CIL 01 (2), 00593,
- 03:47, 8 October 2014 diff hist +92 AE 1981, 0268 (Q9387) Set a reference
- 03:47, 8 October 2014 diff hist +336 AE 1981, 0268 (Q9387) Created claim: Translation IT (P13): C. (?) Arrius [- - -] figlio di Caius, appartenente alla tribù Sergia, duoviro per la seconda volta, tribunus militum [fece fare] il muro (?) e il foro.
- 03:44, 8 October 2014 diff hist +181 N AE 1981, 0268 (Q9387) Created a new Item: AE 1981, 0268,