User contributions
Jump to navigation
Jump to search
- 07:48, 26 August 2015 diff hist +50 IRT866 (Q939) Added [it] description: Iscrizione funeraria di Calpurnia
- 07:48, 26 August 2015 diff hist +88 IRT864 (Q937) Set a reference current
- 07:48, 26 August 2015 diff hist +318 IRT864 (Q937) Created claim: Translation IT (P13): Alla buona memoria di Macrina; visse settantacinque anni più o meno, abbandonò il primo del mese di marzo, durante la terza indizione.
- 07:47, 26 August 2015 diff hist +58 IRT864 (Q937) Added [it] description: Iscrizione funeraria cristiana di Macrina
- 07:47, 26 August 2015 diff hist +88 IRT863 (Q936) Set a reference current
- 07:47, 26 August 2015 diff hist +1,153 IRT863 (Q936) Created claim: Translation IT (P13): a.1) La giustizia del Signore Dio. a.2) [...] felicità. a.3) [...] del Signore Dio. a.4) [...] del Signore Dio. a.5) [...] a.6) [...] del Signore Dio. a.7) [...] le lodi [...] b.1) Del Signore Dio onn...
- 07:45, 26 August 2015 diff hist +46 IRT863 (Q936) Added [it] description: Serie di iscrizioni cristiane
- 07:45, 26 August 2015 diff hist +88 IRT862 (Q935) Set a reference current
- 07:45, 26 August 2015 diff hist +272 IRT862 (Q935) Created claim: Translation IT (P13): Sacro agli Dei Mani (spiriti dei defunti) di Quintus Egnatius Pollio; visse cinquanta anni.
- 07:45, 26 August 2015 diff hist +64 IRT862 (Q935) Added [it] description: Iscrizione funeraria di Quintus Egnatius Pollio
- 07:44, 26 August 2015 diff hist +88 IRT861 (Q934) Set a reference current
- 07:44, 26 August 2015 diff hist +344 IRT861 (Q934) Created claim: Translation IT (P13): Con il favore di Dio, qui si riposa la buona memoria di Turrentius presbitero, che visse in pace più o meno quarantasette anni, fu posto a riposare in pace [...]
- 07:44, 26 August 2015 diff hist +47 IRT861 (Q934) Added [it] description: Iscrizione funeraria cristiana
- 07:44, 26 August 2015 diff hist +88 IRT860 (Q933) Set a reference current
- 07:44, 26 August 2015 diff hist +244 IRT860 (Q933) Created claim: Translation IT (P13): Agli Dei Mani (spiriti dei defunti). [...] visse quaranta anni.
- 07:43, 26 August 2015 diff hist +50 IRT860 (Q933) Added [it] description: Iscrizione funeraria frammentaria
- 07:43, 26 August 2015 diff hist +88 IRT859 (Q932) Set a reference current
- 07:43, 26 August 2015 diff hist +284 IRT859 (Q932) Created claim: Translation IT (P13): Marcus Ulpius [...] della tribù dei Chiniti [...] fece per se e per la sua famiglia [...] Septim[...]
- 07:42, 26 August 2015 diff hist +50 IRT859 (Q932) Added [it] description: Iscrizione funeraria frammentaria
- 07:41, 26 August 2015 diff hist +88 IRT858 (Q931) Set a reference current
- 07:41, 26 August 2015 diff hist +308 IRT858 (Q931) Created claim: Translation IT (P13): Sacro agli Dei Mani (spiriti dei defunti) di Anti[...] Valerius. Visse venticinque anni, nove mesi, [...] giorni; Iulius [...]
- 07:41, 26 August 2015 diff hist +54 IRT858 (Q931) Added [it] description: Stele funeraria di Anti[...] Valerius
- 07:41, 26 August 2015 diff hist +88 IRT856 (Q929) Set a reference current
- 07:40, 26 August 2015 diff hist +372 IRT856 (Q929) Created claim: Translation IT (P13): Sacro agli Dei Mani (spiriti dei defunti). Iulia Faustina visse piamente ventotto anni, undici mesi, venticinque giorni; Iulius Honoratus, suo liberto, se ne incaricò (di erigere la tomba).
- 07:40, 26 August 2015 diff hist +50 IRT856 (Q929) Added [it] description: Stele funeraria di Iulia Faustina
- 07:39, 26 August 2015 diff hist +88 IRT854 (Q928) Set a reference current
- 07:39, 26 August 2015 diff hist +656 IRT854 (Q928) Created claim: Translation IT (P13): Per l'autorità dell'imperatore, figlio del divo Vespasiano, Domiziano Augusto Germanico, pontefice massimo, investito della potestà tribunizia per la sesta volta, acclamato imperatore per la quattord...
- 07:39, 26 August 2015 diff hist +48 IRT854 (Q928) Added [it] description: Stele con iscrizione di confine
- 07:38, 26 August 2015 diff hist +88 IRT853 (Q927) Set a reference current
- 07:38, 26 August 2015 diff hist +268 IRT853 (Q927) Created claim: Translation IT (P13): [...] Geta e [...] e [...] Domitius [...] e Cas[...]ana che e [...] ai suoi figli [...]
- 07:38, 26 August 2015 diff hist +25 IRT853 (Q927) Added [it] description: Frammento
- 07:37, 26 August 2015 diff hist +88 IRT852 (Q926) Set a reference
- 07:37, 26 August 2015 diff hist +334 IRT852 (Q926) Created claim: Translation IT (P13): Sacro agli Dei Mani (spiriti dei defunti) di Quintus Licinius Piso; Quintus Licinius Rufus, suo figlio, fece a sue spese, come voto, al padre carissimo.
- 07:37, 26 August 2015 diff hist +58 IRT852 (Q926) Added [it] description: Altare funerario di Quintus Licinius Piso
- 07:37, 26 August 2015 diff hist +88 IRT851 (Q925) Set a reference current
- 07:36, 26 August 2015 diff hist +226 IRT851 (Q925) Created claim: Translation IT (P13): Masof, buona vita. Visse cinquantasette anni.
- 07:36, 26 August 2015 diff hist +56 IRT851 (Q925) Added [it] description: Stele con iscrizione funeraria di Masof
- 07:36, 26 August 2015 diff hist +88 IRT850 (Q924) Set a reference current
- 07:36, 26 August 2015 diff hist +287 IRT850 (Q924) Created claim: Translation IT (P13): A Ulpia Rogatilla Arisuth Mather, Lucius Canuleius Verna, maestro di scuolai, fece alla moglie carissima.
- 07:36, 26 August 2015 diff hist +71 IRT850 (Q924) Added [it] description: Iscrizione funeraria di Ulpia Rogatilla Arisuth Mather
- 07:35, 26 August 2015 diff hist +88 IRT849 (Q923) Set a reference current
- 07:35, 26 August 2015 diff hist +270 IRT849 (Q923) Created claim: Translation IT (P13): Agli Dei Mani (spirito dei defunti) di Quintus Aemilius Fronto Massenagan, il figlio (?).
- 07:35, 26 August 2015 diff hist +70 IRT849 (Q923) Added [it] description: Stele funeraria di Quintus Aemilius Fronto Massenagan
- 07:35, 26 August 2015 diff hist +88 IRT846 (Q920) Set a reference current
- 07:34, 26 August 2015 diff hist +224 IRT846 (Q920) Created claim: Translation IT (P13): [...] visse in pace più o meno dieci anni.
- 07:34, 26 August 2015 diff hist +47 IRT846 (Q920) Added [it] description: Iscrizione funeraria cristiana
- 07:34, 26 August 2015 diff hist +88 IRT845 (Q919) Set a reference current
- 07:34, 26 August 2015 diff hist +319 IRT845 (Q919) Created claim: Translation IT (P13): Alla sua buona memoria. Sifila, figlia di Aystheodorus (?), visse in pace otto anni; morì nel mese di marzo, durante l'ottava indizione.
- 07:34, 26 August 2015 diff hist +57 IRT845 (Q919) Added [it] description: Iscrizione funeraria cristiana di Sifila
- 07:33, 26 August 2015 diff hist +267 IRT844 (Q918) Created claim: Translation IT (P13): Alla buona memoria di Sergius (e) Maria; vissero più o meno settanta anni, nove mesi. current
