CIL 05, 02307 (Q9498)
Revision as of 17:14, 13 November 2014 by SandonTatjana (talk | contribs) (Created claim: Property:P11: Still alive, Caius Socceius Fidelis, freedman of Caius and native of Concordia, arranged (this monument) for his son Caius Socceius Atticus, son of Caius, and for his wife Socceia Matura, freedwoman of...)
Funerary inscription of the freedman Caius Socceius Fidelis and his family.
In more languages
Configure| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English |
CIL 05, 02307
|
Funerary inscription of the freedman Caius Socceius Fidelis and his family.
|
Statements
Ancora in vita, Caius Socceius Fidelis, liberto di Caius a originario di Concordia, fece (questo monumento) per il figlio Caius Socceius Atticus, figlio di Caius, e per la moglie Socceia Matura, liberta di Caius.
Still alive, Caius Socceius Fidelis, freedman of Caius and native of Concordia, arranged (this monument) for his son Caius Socceius Atticus, son of Caius, and for his wife Socceia Matura, freedwoman of Caius.
